Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
20 Og på selve stammen var der fire bægre formet som mandelblomster, med skiftevis knopper og blomsterkroner.
English[en]
20 And on the stem of the lampstand were four cups shaped like almond flowers, with knobs and blossoms alternating.
Hindi[hi]
20 दीवट की डंडी पर बादाम के फूल जैसे चार फूलों की बनावट थी और फूलों के बीच एक कली और एक पंखुड़ी थी।
Italian[it]
20 Sul fusto del candelabro c’erano 4 calici a forma di fiori di mandorlo, con pomi e corolle che si alternavano.
Korean[ko]
20 등잔대의 중심 대에는 아몬드꽃 모양의 꽃받침 4개가 있는데, 그와 함께 둥근 마디와 꽃이 번갈아 있었다.
Malayalam[ml]
20 തണ്ടുവിളക്കിന്റെ തണ്ടിൽ ബദാം പൂ ക്ക ളു ടെ ആകൃതി യിൽ രൂപ പ്പെ ടു ത്തിയ നാലു പുഷ്പ വൃ തി യും അവയിൽ ഓരോ ന്നിനോ ടും ചേർന്ന് ഓരോ മുട്ടും പൂവും ഉണ്ടായി രു ന്നു.
Norwegian[nb]
20 Og på selve staken var det fire begre formet som mandelblomster med vekselvis knopper og blomster.
Dutch[nl]
20 En op de schacht van de lampenstandaard zaten vier kelken in de vorm van amandelbloemen, met telkens een knop en een bloesem.
Portuguese[pt]
20 E na haste do candelabro havia quatro cálices em forma de flor de amêndoa, alternando-se com botões e flores.
Swedish[sv]
20 Och på lampställets stam var det fyra blomkalkar formade som mandelblommor, med knoppar och blommor emellan.
Tatar[tt]
20 Шәмдәлнең кәүсәсендә бадәм чәчәгенә охшаш дүрт касә бөреләр һәм чәчәкләр белән алмашлап барды.
Ukrainian[uk]
20 А на ніжці світильника було чотири чашечки, схожі на квіти мигдалю, які чергувалися з пуп’янками і квітками.