Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa gabii si Nicole ganahan nga maminaw sa tingog sa mga gangis ug sa tingog sa mga baki ug sa mga tingog sa kinabuhi diha sa kakahoyan palibut sa iyang balay.
Danish[da]
Om aftenen holder Nicole af at lytte til cikadernes kvidren, de kvækkende frøer og lydene fra livet i skoven omkring hendes hus.
German[de]
Nachts hört Nicole gerne den zirpenden Grillen, den quakenden Fröschen und den Geräuschen des Waldes zu.
English[en]
At night Nicole likes to listen to the chirping crickets and the croaking frogs and the sounds of life in the woods around her house.
Spanish[es]
Por la noche, a Nicole le gusta escuchar el canto de los grillos, el croar de las ranas y el sonido de la vida del bosque que rodea su casa.
Finnish[fi]
Iltaisin Nicole kuuntelee mieluusti heinäsirkkojen siritystä ja sammakkojen kurnutusta sekä elämän ääniä taloa ympäröivästä metsästä.
French[fr]
Le soir, Nicole aime écouter le chant des grillons, le coassement des grenouilles et les bruits de la vie dans les bois qui entourent sa maison.
Italian[it]
Di notte Nicole ascolta lo stridio dei grilli, il gracidare delle rane e i rumori della vita nei boschi intorno a casa.
Norwegian[nb]
Om kvelden liker Nicole å høre sirissenes sang, froskenes kvekking og livets lyder i skogene rundt huset hennes.
Dutch[nl]
’s Avonds luistert Nicole graag naar de sjirpende krekels, de kwakende kikkers en de geluiden van het leven in de bossen rondom haar huis.
Portuguese[pt]
À noite, Nicole gosta de ouvir os grilos cantando e os sapos coaxando e os sons do bosque ao redor de sua casa.
Russian[ru]
По вечерам Николь любит слушать пение сверчков и кваканье лягушек, а также другие звуки природы, которые доносятся из леса, окружающего их дом.
Samoan[sm]
I le po e fiafia Nicole e faalogologo i le tagi mai o alisi ma le ‘ua’ua mai o lane ma leo uma o le olaga i le togavao o loo siomia ai lona fale.
Swedish[sv]
På kvällarna tycker Nicole om att lyssna på gräshoppornas sång och grodornas kväkande och de olika ljuden i skogarna runt huset.
Tagalog[tl]
Sa gabi mahilig makinig si Nicole sa huni ng mga kuliglig at sa kokak ng mga palaka at sa mga ingay sa kakahuyan sa paligid ng kanyang bahay.
Tongan[to]
ʻOku saiʻia ʻa Nīkolo ke fanongo ki he mumuhu ʻa e fanga kiʻi kālihí he poʻulí mo e tangi ʻa e fanga kiʻi potó mo e ngaahi ongo ʻo e meʻa moʻui takatakai he vao hono falé.
Ukrainian[uk]
Увечері Ніколь подобається слухати цвіркунів та кумкання жаб, звуки, якими сповнено життя в лісі неподалік її дому.