Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالتوصية (90)، اتفق الفريق العامل على أنه وإن كان ينبغي حذف الجملة الثانية منها، فانه ينبغي تجسيد مضمونها في التعليق.
English[en]
With respect to recommendation (90), the Working Group agreed that although the second sentence should be deleted, the content of the sentence should be reflected in the commentary.
Spanish[es]
Respecto de la recomendación 90), el Grupo de Trabajo estuvo de acuerdo en que pese a que debía suprimirse la segunda oración, el contenido de esa oración debía quedar reflejado el comentario.
French[fr]
En ce qui concerne la recommandation 90, le Groupe de travail est convenu que la deuxième phrase devait être supprimée mais que sa teneur devait être reflétée dans le commentaire.
Russian[ru]
В отношении рекомендации 90 Рабочая группа решила, что, хотя второе предложение текста следует исключить, его содержание необходимо отразить в комментарии.
Chinese[zh]
关于建议(90),工作组一致认为,尽管应当删除第二句,但在评注部分应体现该句的内容。