Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg har planlagt nogle gode ruter, og der er skilte på varerne
German[de]
Die Strecken sind geplant, und der ganze Bestand ist schon vergeben
Greek[el]
Σου τα ' χω σχεδιάσει όλα κι όλο το στοκ είναι πουλημένο
English[en]
Got some swell routes laid out for you, and the stock' s all marked
Finnish[fi]
Suunnittelin muutaman hienon reitin, ja tavara on jo merkitty
French[fr]
J' ai trouvé des trajets impec et le stock est déjà vendu
Croatian[hr]
Sve sam sjajno isplanirao, a na robu su stavljene etikete
Hungarian[hu]
Klassz kis útvonalaim vannak nektek, és az áru meg van címkézve
Icelandic[is]
Ég er með góða áætlun fyrir ykkur og lagerinn er vel merktur
Italian[it]
Ho progettato dei buoni percorsi e la merce è tutta contrassegnata
Dutch[nl]
We hebben geweldige routes uitgestippeld en de waren zijn gemarkeerd
Portuguese[pt]
Tenho umas belas rotas planeadas para ti e está tudo marcado
Swedish[sv]
Jag har redan kanalerna ordnade
Turkish[tr]
Senin için harika mekanlar ayarladim ve iyi stoklar belirledim