Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، كان حزيناً.
Bulgarian[bg]
Да, той беше ужасен.
Bosnian[bs]
Da, bio je tužan.
Danish[da]
Ja, han var ked af det.
Greek[el]
Ναι, ήταν πολύ λυπημένος.
English[en]
Yeah, he was sad.
Spanish[es]
Sí, él estaba triste.
Estonian[et]
Jah, ta oli kurb.
French[fr]
Ouais, il était triste.
Hebrew[he]
כן, הוא היה עצוב.
Croatian[hr]
Da, bio je tužan.
Hungarian[hu]
Igen, szomorú volt.
Italian[it]
Sì, era triste.
Dutch[nl]
Ja, hij was verdrietig.
Portuguese[pt]
Sim, ele estava triste.
Romanian[ro]
Da, era trist.
Slovak[sk]
Áno, bol smutný.
Slovenian[sl]
Ja, bil je žalosten.
Serbian[sr]
Da, bio je tužan.
Turkish[tr]
Evet, üzgündü.