Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كثير من هذه الشركات تستخدم سواقات مشفرة عالية الأمنية مع انظمة بطارايات احتياطة طويلة المدى
Czech[cs]
Mnoho z nich používá vysoce zabezpečené šifrované disky napájené záložními bateriemi s dlouhou výdrží.
Greek[el]
Πολλές εταιρίες έχουν κωδικοποιημένους δίσκους ασφαλείας με μεγάλη μπαταρία.
English[en]
A lot of these corporations are using high-security encrypted drives with long-life back-up battery systems.
Spanish[es]
Muchas de esas empresas usan unidades encriptadas de máxima seguridad con baterías de respaldo de larga duración.
Finnish[fi]
Yhtiöillä on suojattuja vara-asemia.
French[fr]
Beaucoup de ces entreprises utilisent des appareils cryptés sur-protégés.
Croatian[hr]
Dosta ovih korporacija koristi visoko-sigurnosne kriptirane tvrde diskove s dugotrajnim rezervnim sustavima.
Hungarian[hu]
Sok cég használ nagy biztonságú, kódolt meghajtókat hosszú életű tartalék akkumulátor-rendszerekkel.
Italian[it]
Molte di queste societa'usano dischi criptati ad alta sicurezza con batterie d'emergenza di lunga durata.
Polish[pl]
/ Wiele korporacji używa / zaszyfrowanych dysków z systemem zasilania awaryjnego.
Portuguese[pt]
Muitas destas empresas estão a usar unidades criptografadas de alta-segurança com baterias de reserva de longa duração.
Romanian[ro]
Multe corporaţii folosesc harduri cu baterii de rezervă puternice.
Slovenian[sl]
Veliko teh družb uporablja visoko varnostne šifrirane pogone z dolgo življenjsko dobo kopij baterijskih sistemov.
Serbian[sr]
Mnoge od tih korporacija koriste visoko bezbednosno enkriptovane drajvove sa dugovečnim rezervnim baterijskim sistemima.
Turkish[tr]
Bu şirketlerin pek çoğu uzun ömürlü yedek batarya sistemi olan yüksek güvenlikli ve şifrelenmiş sürücüler kullanır.