Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det var paa intet tidspunkt noedvendigt at evakuere befolkningen under oprydningsarbejdet.
German[de]
Während der Räumungsarbeiten war zu keinem Zeitpunkt eine Evakuierung der betroffenen Bevölkerung erforderlich.
Greek[el]
Η απομάκρυνση των κατοίκων δεν χρειάστηκε σε κανένα στάδιο των εργασιών αποκατάστασης των ζημιών.
English[en]
At no time was evacuation of the public necessary during the recovery work.
Spanish[es]
En ningún momento fue necesario evacuar a la población durante las operaciones de restablecimiento.
French[fr]
L'évacuation de la population ne s'est avérée nécessaire à aucun moment du travail de récupération.
Italian[it]
Durante le operazioni di recupero non è stato necessario evacuare la popolazione locale.
Portuguese[pt]
A evacuação da população não foi necessária em nenhum momento do trabalho de recuperação.