Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
63 || Глава 63 || Други конфекционирани текстилни артикули; асортименти; парцали и употребявани облекла и текстилни артикули || Ч ||
Czech[cs]
63 || Kapitola 63 || Jiné zcela zhotovené textilní výrobky; soupravy; obnošené oděvy a použité textilní výrobky; hadry || C ||
Danish[da]
63 || Kapitel 63 || Andre konfektionerede tekstilvarer; håndarbejdssæt; brugte beklædningsgenstande og brugte tekstilvarer; klude || S ||
German[de]
63 || Kapitel 63 || Andere konfektionierte Spinnstoffwaren; Warenzusammenstellungen; Altwaren und Lumpen || E ||
Greek[el]
63 || Κεφάλαιο 63 || Άλλα έτοιμα υφαντουργικά είδη· συνδυασμοί· μεταχειρισμένα ενδύματα και άλλα μεταχειρισμένα είδη και ράκη || Ε ||
English[en]
63 || Chapter 63 || Other made-up textile articles; sets; worn clothing and worn textile articles; rags || S ||
Spanish[es]
63 || Capítulo 63 || Los demás artículos textiles confeccionados; juegos; prendería y trapos || S ||
Estonian[et]
63 || Grupp 63 || Muud tekstiilist valmistooted; komplektid; kantud rõivad ja kasutatud tekstiiltooted; kaltsud || S ||
Finnish[fi]
63 || 63 ryhmä || Muut sovitetut tekstiilitavarat; sarjat; käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja päähineet; lumput || S ||
French[fr]
63 || Chapitre 63 || Autres articles textiles confectionnés; assortiments; friperie et chiffons || S ||
Irish[ga]
63 || Caibidil 63 || Earraí teicstíle (curtha le chéile) eile; foirne earraí; éadaí seanchaite agus earraí teicstíle seanchaite; ceirteacha || Í ||
Hungarian[hu]
63 || 63. árucsoport || Más készáru textilanyagból; készletek; használt ruha és használt textiláru; rongy || É ||
Italian[it]
63 || Capitolo 63 || Altri manufatti tessili confezionati; assortimenti; oggetti da rigattiere; stracci || S ||
Lithuanian[lt]
63 || 63 skirsnis || Kiti gatavi tekstilės dirbiniai; rinkiniai; dėvėti drabužiai ir dėvėti tekstilės dirbiniai; skudurai || R ||
Latvian[lv]
63 || 63. nodaļa || Citādi gatavie tekstilizstrādājumi; komplekti; valkāts apģērbs un lietoti tekstilizstrādājumi; lupatas || S ||
Maltese[mt]
63 || Kapitolu 63 || Oġġetti oħrajn manifatturati ta’ tessuti; settijiet; ħwejjeġ li jintlibsu u oġġetti ta’ tessuti li jintlibsu; ċraret || S ||
Dutch[nl]
63 || Hoofdstuk 63 || Andere geconfectioneerde artikelen van textiel; stellen of assortimenten; oude kleren en dergelijke; lompen en vodden || G ||
Polish[pl]
63 || dział 63 || Pozostałe gotowe artykuły włókiennicze; zestawy; odzież używana i używane artykuły włókiennicze; szmaty || S ||
Portuguese[pt]
63 || Capítulo 63 || Outros artefactos têxteis confeccionados; sortidos; artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados; trapos || S ||
Romanian[ro]
63 || Capitolul 63 || Alte articole textile confecționate; seturi; îmbrăcăminte purtată sau uzată, articole textile purtate sau uzate; zdrențe || S ||
Slovak[sk]
63 || Kapitola 63 || Iné celkom dohotovené textilné výrobky; súpravy; obnosené odevy a opotrebované textilné výrobky; handry || C ||
Slovenian[sl]
63 || Poglavje 63 || Drugi gotovi tekstilni izdelki; kompleti; rabljena oblačila in rabljeni tekstilni izdelki; krpe || O ||
Swedish[sv]
63 || kapitel 63 || Andra konfektionerade textilvaror; satser; begagnade kläder och andra begagnade textilvaror; lump || K