Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- следи функционирането на Механизма на обменните курсове;
Czech[cs]
- dohlíží na fungování mechanismu směnných kurzů,
Danish[da]
- overvåge valutakursmekanismens funktion
German[de]
- das Funktionieren des Wechselkursmechanismus zu überwachen;
Greek[el]
- παρακολουθεί τη λειτουργία του μηχανισμού συναλλαγματικών ισοτιμιών,
English[en]
- monitor the functioning of the exchange-rate mechanism,
Spanish[es]
- supervisará el funcionamiento del mecanismo de tipos de cambio,
Estonian[et]
- jälgib vahetuskursimehhanismi funktsioneerimist;
Finnish[fi]
- seurata valuuttakurssimekanismin toimintaa,
French[fr]
- supervise le fonctionnement du mécanisme de taux de change;
Irish[ga]
- faireachán a dhéanamh ar oibriú na meicníochta rátaí malairte;
Hungarian[hu]
- felügyeli az árfolyam-mechanizmus működését;
Italian[it]
- sorveglia il funzionamento del meccanismo di cambio,
Lithuanian[lt]
- prižiūri valiutos kurso mechanizmo veikimą;
Latvian[lv]
- pārrauga valūtas maiņas mehānisma darbību;
Maltese[mt]
- jissorvelja l-funzjonament ta' mekkaniżmu tar-rata tal-kambju;
Dutch[nl]
- toe te zien op de werking van het wisselkoersmechanisme;
Polish[pl]
- nadzoruje funkcjonowanie mechanizmu kursu wymiany walut,
Portuguese[pt]
- supervisar o funcionamento do mecanismo de taxas de câmbio,
Romanian[ro]
- supervizează funcţionarea mecanismului cursului de schimb;
Slovak[sk]
- sleduje fungovanie mechanizmu výmenných kurzov;
Slovenian[sl]
- spremljati delovanje mehanizma deviznih tečajev;
Swedish[sv]
- övervaka växelkursmekanismens funktion,