Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعكف رئيس اللجنة الفرعية المذكورة (كييوهومي يوموتو من جامعة كيوشو) وأعضاء آخرون فيها على وضع خطط لنشر أجهزتهم - وينشئون نظم بيانات يتاح الاطّلاع عليها للجمهور.
English[en]
The Chair (Kiyohumi Yumoto of Kyushu University) and other members of the subcommittee are moving forward with their instrument deployment plans and are constructing database systems for public access.
Spanish[es]
El Presidente del subcomité del Programa (Profesor Kiyohumi Yumoto, de la Universidad de Kyushu) y otros miembros del subcomité están llevando adelante sus planes de emplazamiento de instrumentos y están construyendo sistemas de bases de datos de acceso público.
French[fr]
Le Président (Kiyohumi Yumoto, de l’Université de Kyushu) et les autres membres du sous-comité avancent dans les projets de déploiement d’instruments et créent des systèmes de base de données en libre accès.
Russian[ru]
Председатель (Кийохуми Юмото из Университета Кюсю) и другие члены подкомитета продвигаются вперед в реализации своих планов развертывания аппаратуры и создания общедоступных систем баз данных.