Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie verfolgen täglich die Nachrichten und hoffen, eine Friedensbotschaft, eine Meldung über Fortschritte im Kampf gegen Krankheiten und über die Schaffung besserer wirtschaftlicher Verhältnisse zu vernehmen.
Greek[el]
Εξετάζουν τις ειδήσεις καθημερινώς, ελπίζοντας ν’ ακούσουν κάποια καλή είδησι για ειρήνη, για πρόοδο στον πόλεμο εναντίον των ασθενειών και για καλύτερες οικονομικές συνθήκες.
English[en]
They look at news reports daily, hoping to hear good news of peace, progress in the war against disease, and better economic conditions.
Spanish[es]
Fijan la vista en los informes noticieros cada día, con la esperanza de recibir buenas noticias de paz, de que se haya logrado progreso en la guerra contra las enfermedades, y de que haya mejores condiciones económicas.
Finnish[fi]
He tarkkailevat joka päivä uutisia toivoen kuulevansa hyvän uutisen rauhasta, edistymisestä taistelussa tauteja vastaan ja paremmista taloudellisista olosuhteista.
French[fr]
Ils suivent chaque jour l’actualité, dans l’espoir d’entendre de bonnes nouvelles de paix, de progrès dans la lutte contre la maladie et de meilleures conditions économiques.
Italian[it]
Seguono ogni giorno le notizie, sperando di udire buone notizie di pace, progresso nella lotta contro le malattie e migliori condizioni economiche.
Japanese[ja]
人々は平和,病気との戦いにおける進歩,改善された経済状態についての良いニュースを知りたいと願いながら,毎日のニュースに注意を向けています。
Korean[ko]
사람들은 매일 신문 보도를 보면서 평화, 질병 퇴치면에서의 진보 및 더 나은 경제 상태에 대한 좋은 소식을 듣기를 기대한다.
Norwegian[nb]
De hører daglig på nyhetsmeldinger og håper å få høre gode nyheter om fred, framgang i kampen mot sykdommer og bedre økonomiske tilstander.
Dutch[nl]
Zij luisteren dagelijks naar nieuwsberichten, in de hoop goed nieuws te horen over vrede, vooruitgang in de oorlog tegen ziekte en betere economische toestanden.
Polish[pl]
Śledzą codzienne wiadomości z nadzieją, że usłyszą dobrą nowinę o zabezpieczeniu pokoju, o postępach w zwalczaniu chorób i o lepszych warunkach ekonomicznych.
Portuguese[pt]
Ouvem diariamente as notícias, esperando ter boas notícias de paz, progresso na guerra contra as doenças e melhores condições econômicas.
Swedish[sv]
De spanar dagligen efter nyheter i hopp om att få höra goda nyheter om fred, om framgångar i kampen mot sjukdomar och om bättre ekonomiska förhållanden.