Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Най-общо, ако обращението на една или повече частно емитирани цифрови валути нарасне до значителни равнища, паричната политика ще бъде засегната по същия начин, както при всяка друга валута.
Czech[cs]
Obecně řečeno, pokud by oběh jedné nebo více digitálních měn vydaných soukromými subjekty vzrostl na významnou úroveň, byla by měnová politika zasažena stejně jako v případě jakékoliv jiné měny.
Danish[da]
Generelt gælder det, at hvis udbredelsen af en eller flere privat udstedte digitale valutaer skulle stige til et betydeligt niveau, ville pengepolitikken blive påvirket på samme måde som ved enhver anden valuta.
German[de]
Allgemein gesagt wäre die Geldpolitik, wenn die Zirkulation einer oder mehrerer privat ausgegebener Digitalwährungen auf ein erhebliches Niveau anwachsen würde, auf dieselbe Weise betroffen wie durch jede andere Währung.
Greek[el]
Σε γενικές γραμμές, εάν η κυκλοφορία ενός ή περισσοτέρων ψηφιακών νομισμάτων ιδιωτικής έκδοσης αυξανόταν σε σημαντικά επίπεδα, η νομισματική πολιτική θα επηρεαζόταν με τον ίδιο τρόπο όπως και από οποιοδήποτε άλλο νόμισμα.
English[en]
Broadly speaking, if the circulation of one or more privately issued digital currencies were to grow to significant levels, monetary policy would be affected in the same way as with any other currency.
Spanish[es]
En términos generales, si la circulación de una o más monedas digitales de emisión privada se incrementase alcanzando niveles significativos, la política monetaria se vería afectada de la misma manera que con cualquier otra moneda.
Estonian[et]
Vaadates küsimust laiemalt, siis kui üht või mitut suunatud emissiooniga digitaalset vääringut tuleks käibele märkimisväärses koguses, mõjutaks see rahapoliitikat samamoodi nagu iga muu vääring.
Finnish[fi]
Yleisesti ottaen tilanne on se, että mikäli yhden tai useamman yksityisesti liikkeelle lasketun digitaalisen valuutan määrä kasvaisi merkittävälle tasolle, se vaikuttaisi rahapolitiikkaan samalla tavoin kuin mikä tahansa muu valuutta.
French[fr]
D’une manière générale, si la circulation d’une ou de plusieurs monnaies numériques émises à titre privé se développait jusqu’à atteindre des niveaux élevés, la politique monétaire en serait affectée de la même manière que pour toute autre monnaie.
Irish[ga]
Tríd is tríd, dá dtiocfadh fás suntasach ar chúrsaíocht airgeadraí digiteacha a eisítear go príobháideach, dhéanfaí difear don bheartas airgeadaíochta ar an mbealach céanna agus a dhéanfaí le haon airgeadraí eile.
Croatian[hr]
Govoreći općenito, ako bi se prisutnost jedne privatne valute ili više njih značajno povećala, monetarna politika bila bi zahvaćena time na jednak način kao i bilo kojom drugom valutom.
Hungarian[hu]
Általánosan megfogalmazva, ha egy vagy több magánkibocsátású digitális pénznem forgalma jelentős szintet érne el, az a monetáris politikát ugyanúgy érintené, mint bármely más pénznem esetében.
Italian[it]
In termini generali, se la circolazione di una o più valute digitali emesse da privati dovesse raggiungere livelli significativi, la politica monetaria ne risentirebbe come con qualsiasi altra valuta.
Lithuanian[lt]
Apskritai, jeigu vienos ar kelių privačiai leidžiamų skaitmeninių valiutų apyvarta išaugtų iki didelio masto, pinigų politikai būtų daromas toks pat poveikis, kaip ir kitoms valiutoms.
Latvian[lv]
Runājot vispārīgi, ja vienas vai vairāku privāti emitētu digitālo valūtu apgrozība sasniegtu vērā ņemamu līmeni, monetārā politika tiktu ietekmēta tādā pašā veidā kā ar jebkuru citu valūtu.
Maltese[mt]
B'mod ġenerali, jekk iċ-ċirkolazzjoni ta' munita diġitali waħda jew aktar maħruġa privatament kellha tikber għal livelli sinifikanti, il-politika monetarja tkun affettwata bl-istess mod bħal ma tiġi affettwata bi kwalunkwe munita oħra.
Dutch[nl]
In grote lijnen zou, als de verspreiding van een of meer particulier uitgegeven digitale valuta's zou groeien tot betekenisvolle niveaus, het monetaire beleid op dezelfde manier worden beïnvloed als bij iedere andere valuta.
Polish[pl]
Szeroko rzecz ujmując, jeśli obieg jednej lub kilku walut cyfrowych emitowanych prywatnie miałby wzrosnąć do znacznego poziomu, wpłynęłoby to na politykę pieniężną w taki sam sposób, jak w przypadku każdej innej waluty.
Portuguese[pt]
Em termos gerais, se a circulação de uma ou mais moedas digitais de emissão privada aumentar para níveis significativos, a política monetária será afetada do mesmo modo que com qualquer outra moeda.
Romanian[ro]
În sens larg, în cazul în care circulația uneia sau mai multor monede digitale emise în mediul privat ar crește la niveluri semnificative, politica monetară ar fi afectată în același mod ca și cu orice altă monedă.
Slovak[sk]
Všeobecne povedané, ak by sa obeh jednej alebo viacerých súkromne vydaných digitálnych mien mal zvýšiť na významné úrovne, menovú politiku by to zasiahlo rovnakým spôsobom ako v prípade akejkoľvek inej meny.
Slovenian[sl]
Na splošno, če bi kroženje ene ali več zasebno izdanih digitalnih valut doseglo znatne ravni, bi to na denarno politiko vplivalo enako kot pri kateri koli drugi valuti.
Swedish[sv]
Om spridningen av en eller flera privat utfärdade digitala valutor skulle växa till betydande nivåer skulle penningpolitiken påverkas på samma sätt som med andra valutor.