Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi modsætter os på det bestemteste fælles EU-beskatning.
German[de]
Entschieden lehnen wir die Bestimmungen über eine gemeinsame EU-Besteuerung ab.
Greek[el]
Είμαστε κατηγορηματικά αντίθετοι με την κοινή κοινοτική φορολόγηση.
English[en]
We are flatly opposed to a common EU tax.
Spanish[es]
Nos oponemos con la mayor firmeza a un sistema fiscal de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Vastustamme mitä päättäväisimmin yhteistä EU: n verotusta.
French[fr]
Nous sommes résolument opposés à une imposition commune au niveau européen.
Italian[it]
Ci opponiamo recisamente a una tassazione comunitaria uguale per tutti.
Dutch[nl]
Wij verzetten ons ten zeerste tegen een gemeenschappelijke EU-belasting.
Portuguese[pt]
Estamos, definitivamente, contra a proposta de imposições em benefício da UE.
Swedish[sv]
Vi motsätter oss å det bestämdaste gemensam EU-beskattning.