Besonderhede van voorbeeld: -3535792900253402787

Bosnian

Pa, nećeš dobiti sve, ali što god da dobiješ, dobro ga označi i stavi tako da svi vide.

Czech

No, když nedostaneš všechno, vezmi to, co dostaneš, plácni na to mašli a sakra rychle to prodej.

English

Well you won't get everything but whatever you do get, you put a ribbon on it and you sell the hell out of it.

Hebrew

ובכן לא תשיג כלום חוץ ממה שתשיג, תשים על זה סרט יפה ותמכור את זה הלאה.

Hungarian

Mindent nem kaphatsz meg, de amit kapsz, azt tűzd a zászlódra, és hordozd körbe közöttük!

Italian

Beh, non otterrai tutto quanto ma qualsiasi cosa tu ottenga, mettigli un bel fiocco e vendila bene.

Dutch

Je zult niet alles krijgen maar wat je krijgt verpak je met een mooie strik en je verkoopt het met vuur.

Polish

Nie dostaniesz wszystkiego, ale to co zdołasz uzyskać, bierz i traktuj jak prezent.

Portuguese

Bem, você não vai conseguir tudo mas o que você fizer, coloque numa fita e você vende até o inferno.

Romanian

Nu vei obţine tot ce vrei, dar orice vei obţine, împachetează-l frumos şi prezintă-l de parcă ar fi tot ce au vrut.