Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رباه ، كم أنتِ مزعجة
Czech[cs]
Bože, vy jste tak otravná!
Danish[da]
Du er så irriterende!
German[de]
Gott, Sie sind so nervig!
English[en]
God, you are so annoying!
Spanish[es]
Dios, ¡ eres tan irritante!
Persian[fa]
خدايا ، تو چقدر عذاب آوري
Hebrew[he]
אלוהים, אתה כל כך מעצבן!
Hungarian[hu]
Istenem, olyan idegesítő vagy!
Italian[it]
Dio, sei cosi'irritante.
Portuguese[pt]
Céus, você é tão irritante.
Romanian[ro]
Doamne, ce enervantă eşti!
Russian[ru]
Боже мой, какая ты назойливая.
Slovenian[sl]
Bog, tako naporna si!
Serbian[sr]
Pobogu, kako smaraš!