Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на дребно, търговия на едро и търговско консултиране при продажбата на строителни материали, преносими конструкции, плоскости, стени, разделителни стени, стенни панели, помощни профили и панти за тези стоки
Czech[cs]
Maloobchodní služby, velkoobchodní služby a obchodní poradenství při prodeji stavebních materiálů, přenosných konstrukcí, desek, stěn, dělicích příček, stěnových panelů a pomocných profilů a závěsů pro tyto výrobky
Danish[da]
Detailhandel, engroshandel og forretningsmæssig rådgivning ved salg af byggematerialer, transportable bygninger, plader, vægge, skillevægge, vægpaneler samt hjælpeprofiler og hængsler til disse varer
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen, Großhandelsdienstleistungen und Geschäftsberatung beim Verkauf von Baumaterialien, transportablen Bauten, Platten, Wänden, Stellwänden, Wandpaneelen und Hilfsprofilen und Scharnieren für diese Erzeugnisse
Greek[el]
Λιανικές υπηρεσίες, υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου και υπηρεσίες παροχής εμπορικών συμβουλών κατά την πώληση των εξής προϊόντων: κατασκευαστικά υλικά, λυόμενες κατασκευές, πλάκες, τοιχώματα, διαχωριστικά τοιχώματα, φατνώματα τοίχου και βοηθητικά προφίλ και μεντεσέδες για αυτά τα προϊόντα
English[en]
Retailing, wholesaling and business consultancy in the sale of building materials, transportable buildings, plates, walls, partition walls, sheet piling, wall panels and cross profiles and hinges for the aforesaid goods
Spanish[es]
Servicios de venta minorista, servicios de venta mayorista, y asesoramiento comercial para la venta de materiales de construcción, construcciones portátiles, planchas, paredes, separadores de ambientes, tabiques y perfiles auxiliares y bisagras para estos productos
Estonian[et]
Jaemüügiteenused, hulgimüügiteenused ja ärinõustamine järgmiste kaupade müügi puhul: ehitusmaterjalid, teisaldatavad ehitised, plaadid, seinad, vaheseinad, seinapaneelid ning nende kaupade abiprofiilid ja liigendid
Finnish[fi]
Rakennusmateriaalien, siirrettävien rakennusten, levyjen, seinien, väliseinien, seinäpaneelien ja näiden tuotteiden apuprofiilien ja saranoiden myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut, tukkukauppapalvelut ja liiketoiminnallinen neuvonta
French[fr]
Services de vente au détail, services de vente en gros et fourniture de conseils commerciaux pour la vente de matériaux de constructions, constructions transportables, panneaux, parois, cloisons, palplanches et profilés auxiliaires et charnières pour ces produits
Croatian[hr]
Usluge prodaje na malo, usluge prodaje na veliko i poslovno savjetovanje pri prodaji građevinskih materijala, prenosivih konstrukcija, ploča, zidova, pregrada, potpornih zidova, zidnih ploča i pomoćnih profila i šarki za ove proizvode
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások és üzleti tanácsadás építőanyagok, hordozható épületek, lemezek, falak, közfalak, falpanelek és segédprofilok ezen termékekhez terén
Italian[it]
Servizi al dettaglio, commercio all'ingrosso e consulenza commerciale per la vendita di materiali da costruzione, strutture trasportabili, lastre, pareti, tramezzi, palancole, pannelli murali e profilati ausiliari e cerniere per detti prodotti
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, verslo konsultacijos parduodant statybines medžiagas, kilnojamuosius statinius, plokštes, sienas, pertvaras, sienų skydus, šiems produktams skirtus pagalbinius profilius ir lankstus
Latvian[lv]
Būvmateriālu, pārvietojamu konstrukciju, plākšņu, sienu, starpsienu, sienu paneļu un šo preču nostiprināšanas profilu un šarnīru mazumtirdzniecības pakalpojumi, vairumtirdzniecības pakalpojumi, kā arī saistītas lietišķas konsultācijas par šo preču iegādi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut, bejgħ bl-ingrossa u għoti ta' pariri kummerċjali dwar materjali tal-bini, bini trasportabbli, pjanċi, units ta' mal-ħitan, partizzjonijiet, pannelli tal-ħajt u profili awżiljarji u ċappetti għal dawn il-prodotti
Dutch[nl]
Retaildiensten, groothandelsdiensten en zakelijke advisering bij de verkoop van bouwmaterialen, verplaatsbare constructies, platen, wanden, scheidingswanden, wandpanelen en hulpprofielen en scharnieren voor deze producten
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego, usługi handlu hurtowego i pośrednictwo handlowe przy sprzedaży materiałów budowlanych, przenośnych konstrukcji, płyt, ścian, ścian działowych, paneli ściennych oraz profilów pomocniczych i zawiasów do tych produktów
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas, serviços de comércio grossista e consultoria comercial na venda de materiais de construção, construções transportáveis, placas, paredes, divisórias, painéis para paredes e perfis auxiliares e dobradiças para estes produtos
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul, servicii de vânzare cu ridicata şi asistenţă profesională la vânzarea de materiale de construcţie, construcţii transportabile, plăci, pereţi, pereţi despărţitori, panouri murale şi profile ajutătoare şi balamale pentru aceste produse
Slovak[sk]
Maloobchodné služby, veľkoobchodné služby a obchodné poradenstvo pri predaji stavebných materiálov, kovové prenosné konštrukcie, platne, steny, priečky, stenové panely a pomocné profily a kĺbové závesy na tieto produkty
Slovenian[sl]
Trgovske storitve, veleprodajne storitve in poslovno svetovanje pri prodaji gradbenih materialov, prenosne stavbe, plošče, stene, predelne stene, stenski paneli in pomožni profili in šarnirji za te izdelke
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster, partihandelstjänster och affärsrådgivning vid försäljning av byggmaterial, flyttbara byggnationer, plattor, väggar, skiljeväggar, väggpaneler och hjälpprofiler och gångjärn till dessa varor