Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Първата беше културната и социална революция през 1968г. и през 1970-те години, която сложи човека в центъра на политиката.
Danish[da]
Den første revolution var den kulturelle og sociale revolution som i 1968 of 1970'erne satte individet i centrum af politik.
German[de]
Die erste war die kulturelle und soziale Revolution von 1968 und den 70ern, die das Individuum in den Mittelpunkt stellte.
Greek[el]
Οι πρώτες ήταν οι πολιτιστικές και κοινωνικές επαναστάσεις του 1968 και της δεκαετίας του 1970, που έθεσαν το άτομο στο κέντρο της πολιτικής.
English[en]
And the first was the cultural and social revolution of 1968 and 1970s, which put the individual at the center of politics.
Spanish[es]
La primera fue la revolución cultural y social de 1968 y 1970, que puso al individuo en el centro de la política.
Estonian[et]
Esimene oli kultuuriline ja ühiskondlik revolutsioon 1968. aastal ja seitsmekümnendatel, mis asetas poliitikas keskmesse üksikisiku.
Persian[fa]
اولینِ اونها انقلاب فرهنگی و اجتماعی ۱۹۶۸ و دهه ۱۹۷۰ بود، که فردگرایی رو درمرکز سیاست قرار داد.
French[fr]
La première fut la révolution sociale et culturelle de 1968 et des années 70, qui a mis l'individu au centre de la politique.
Hebrew[he]
הראשונה היתה המהפכה התרבותית והחברתית של שנת 1968 ושנות ה-70, ששמו את הפרט במרכז הפוליטיקה.
Croatian[hr]
Prva je bila kulturna i socijalna revolucija 1968. i 1970-ih, koja je postavila pojedinca u središte politike.
Hungarian[hu]
Az első az 1968-as és 1970-es évek kulturális és társadalmi forradalma volt, amelyik az egyént tette a politika központjába.
Italian[it]
La prima è stata la rivoluzione culturale e sociale del 1968 e degli anni '70, che ha messo l'individuo al centro della politica.
Japanese[ja]
最初のものは1968年と 70年代の社会文化革命 これが個人を 政治の中心に据えました
Korean[ko]
첫번째는 1968년과 1970년대에 개인을 정치의 중심으로 세워준 문화사회혁명이었습니다.
Dutch[nl]
De eerste was de culturele en sociale revolutie van 1968 en 1970, die het individu tot centrum van de politiek maakte.
Polish[pl]
Rewolucja kulturalna i społeczna 68 r. i w latach 70. postawiła jednostkę w centrum polityki.
Portuguese[pt]
E a primeira foi a revolução cultural e social de 1968 e anos 70, que colocou o indivíduo no centro da política.
Romanian[ro]
Prima a fost revoluţia culturală şi socială a anilor 1968 şi 1970, care a pus individul în centrul politicii.
Russian[ru]
Первая — культурная и социальная революция 1968-го и 70-х, когда индивидуум вышел на центральный план политики.
Serbian[sr]
Prvo su bile kulturna i socijalna revolucija 1968. i sedamdesetih, koje su stavile pojedinca u središte politike.
Thai[th]
อย่างแรกคือ การปฏิวัติวัฒนธรรมและสังคม ในปี 1968 และช่วง 1970 ซึ่งทําให้ตัวบุคคลกลายเป็นศูนย์กลางของการเมือง
Turkish[tr]
Birincisi 1968 ve 1970 lerin kültürel ve sosyal devrimiydi, ki bu, bireyi politakanın ortasına koyan bir devrimdi.
Ukrainian[uk]
Першою була культурна і соціальна революція 1968 і 1970-х, яка поставила в центрі політики індивідуума.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên là cách mạng văn hóa và xã hội năm 1968 và những năm 1970, đã đưa con người làm trung tâm của chính trị.
Chinese[zh]
第一场革命是1968年到1970年间的文化和社会革命 它把个人推到了政治的中心