Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بسفر الموظفين، أوضح أن الأنشطة المقترحة تشمل برامج التدريب والتعلم في الحالات التي تقتضي التمثيل المشترك بين الوكالات.
English[en]
With regard to staff travel, it was explained that the activities proposed included training and learning programmes where inter-agency representation was required.
Spanish[es]
Por lo que respecta a los viajes de funcionarios, se explicó a la Comisión que en las actividades propuestas se incluían programas de capacitación y aprendizaje en los que se requería representación interinstitucional.
French[fr]
Quant aux voyages du personnel, il a été expliqué que les activités proposées comprenaient des programmes de formation et d’apprentissage où la participation de différents organismes était nécessaire.
Chinese[zh]
关于工作人员差旅,所提供的解释是,拟议活动包括需要机构间代表领域的培训和学习方案。