Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فضلاً افتحوا كتبكم النصيّة على الفصل الرابع
Bosnian[bs]
Molim vas otvorite knjige, četvrto poglavlje.
Danish[da]
Vær venlig, at åbne jeres lærebøger på kapitel fire.
German[de]
Öffnet eure Bücher, und schlagt Kapitel 4 auf.
English[en]
Please open your textbooks to chapter four.
Spanish[es]
Por favor, abran los libros en el capítulo cuatro.
Estonian[et]
Palun avage oma õpikud 4. peatüki juurest.
Finnish[fi]
Avatkaa lukukirjat kappaleen neljä kohdalta.
Croatian[hr]
Molim vas otvorite knjige, četvrto poglavlje.
Italian[it]
Per favore, aprite tutti il libro di testo al capitolo quattro.
Dutch[nl]
Gelieve open je schoolboeken op hoofdstuk vier.
Polish[pl]
Otwórzcie podręczniki na rozdziale czwartym.
Portuguese[pt]
Por favor, abram seus livros no capítulo quatro.
Slovenian[sl]
Prosim odprite knjige na četrtem poglavju.
Turkish[tr]
Lütfen kitaplarınızın dördüncü bölümünü açın.
Ukrainian[uk]
Будь ласка, відкрийте ваші книжки на четвертому розділі.