Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و لكن المتعة، و الشغف و البهجة بالعمل ما زالت الأساس.
Bulgarian[bg]
Но удоволствието, страстта и насладата все още са там.
Czech[cs]
Ale potěšení, vášeň a radost tam stále jsou.
German[de]
Aber die Freude und die Leidenschaft ist immer noch da.
Greek[el]
Αλλά η ευχαρίστηση και το πάθος και η απόλαυση είναι ακόμη εδώ.
English[en]
But the pleasure and the passion and the joy is still there.
Spanish[es]
Pero el placer y la pasión y la alegría se mantienen allí.
Persian[fa]
اما احساسات و لذت و عشق هنوز سر جایش است
French[fr]
Mais le plaisir et la passion et la joie sont toujours là.
Hebrew[he]
אבל העונג והתשוקה וההנאה עדיין שם.
Croatian[hr]
Ali užitak i strast su još uvijek ondje.
Hungarian[hu]
De az élvezet, a szenvedély és az öröm ettől még ott van.
Italian[it]
Ma il piacere la passione e la gioia sono ancora lì.
Japanese[ja]
しかし 楽しみや情熱 喜びは 失われません
Korean[ko]
하지만 기쁨, 열정 그리고 즐거움은 그대로 있습니다.
Macedonian[mk]
Но задоволството и страста и радоста се сеуште таму.
Dutch[nl]
Maar het plezier en de passie en het geluk is er nog steeds.
Polish[pl]
Ale przyjemność, pasja i radość wciąż tam są.
Portuguese[pt]
Mas o prazer e a paixão e a alegria ainda estão lá.
Romanian[ro]
Dar plăcerea şi pasiunea şi bucuria este tot acolo.
Russian[ru]
Но удовольствие, страсть, радость остаются.
Serbian[sr]
Ali zadovoljstvo i strast i uživanje još uvek su tu.
Turkish[tr]
Ama zevk, tutku ve sevinç hâlâ orada.
Ukrainian[uk]
Але задоволення, пристрасть і радість залишаються.
Vietnamese[vi]
Thế nhưng niềm vui thích, niềm đam mê và hạnh phúc vẫn tồn tại ở đó.
Chinese[zh]
但乐趣、激情和愉悦 仍然存在