Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحث الأمين العام الدول الأعضاء، لا سيما الواقع منها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، على مواصلة مد المركز بالدعم المالي أو زيادة الدعم المقدم له بما يشمل تمويل الأنشطة الأساسية، دعما لبرامجه وأنشطته، خاصة والمركز يستعد للانتقال إلى كاتماندو
English[en]
The Secretary-General urges Member States, in particular those in the Asia and the Pacific region, to continue to provide or to increase financial support, including core funding, to the Centre in support of its programmes and activities, especially at this time when the Centre is preparing to relocate to Kathmandu
Spanish[es]
El Secretario General insta a los Estados Miembros, en particular a los de la región de Asia y el Pacífico, a que mantengan o aumenten su apoyo financiero al Centro, en particular la financiación básica, para apoyar sus programas y actividades, en especial en estos momentos en que el Centro se prepara para trasladarse a Katmandú
French[fr]
Le Secrétaire demande instamment aux États Membres, en particulier ceux d'Asie et du Pacifique, de continuer à verser, voire d'augmenter, leur aide financière, notamment les fonds destinés aux activités de base, pour permettre au Centre de poursuivre ses activités, d'autant plus que le Centre est à la veille d'emménager à Katmandou (Népal
Russian[ru]
Генеральный секретарь настоятельно призывает государства-члены, особенно из Азиатско-Тихоокеанского региона, продолжать оказывать или усилить финансовую поддержку, включая основное финансирование Центра, его программ и мероприятий, особенно сейчас, когда Центр готовится к переезду в Катманду
Chinese[zh]
秘书长呼吁会员国,尤其是亚洲及太平洋区域的会员国,继续提供或增加对中心的捐款,包括核心供资,以便支持中心的方案和活动,而在中心准备迁往加德满都的时候尤需如此。