Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولمعالجة المشاكل البيئية، أنشئت الشبكة الوطنية للرصد والمراقبة المختبريين لتلوث البيئة بمواد مشعة وشديدة السُّمية والوسائل الجرثومية، التي تتألف من 121 مؤسسة (مراكز للطب الوقائي ومختبرات بيطرية وكيميائية وزراعية، ودوائر للأرصاد الجوية ومختبرات بيئية محلية).
English[en]
In order to tackle the environment problems the National Network of Laboratory Observation and Control of contamination of the environment with radioactive and highly poisonous substances and microbial means (NNLOC) has been created, which includes 121 institutions (centers of preventive medicine, veterinary and agrochemical laboratories, meteorological services, and local ecological laboratories).
Spanish[es]
A fin de hacer frente a los problemas relacionados con el medio ambiente, se ha creado la Red Nacional de laboratorios de observación y control de la contaminación del medio ambiente por sustancias radiactivas y altamente venenosas y agentes microbianos, que agrupa a 121 instituciones (centros de medicina preventiva, laboratorios de veterinaria y agroquímica, servicios meteorológicos y laboratorios ecológicos locales).
French[fr]
Afin de régler les problèmes environnementaux, un réseau national de laboratoires d’observation et de contrôle de la contamination de l’environnement par des substances radioactives et hautement toxiques et par des agents microbiens, qui regroupe 121 organismes (centres de médecine préventive, laboratoires vétérinaires et agrochimiques, services météorologiques et laboratoires écologiques locaux), a été constitué.
Russian[ru]
Для решения экологических проблем была создана Национальная сеть наблюдения и лабораторного контроля за зараженностью (загрязненностью) окружающей среды радиоактивными, отравляющими, сильнодействующими ядовитыми веществами и бактериальными (биологическими) средствами (НСНЛК), в которую входит 121 учреждение (центры превентивной медицинской помощи, ветеринарные и агрохимические лаборатории, метеорологические службы и местные экологические лаборатории).
Chinese[zh]
为解决环境问题,设立了全国实验室观测控制放射性和剧毒物质及微生物对环境污染问题网络,其中包括121个机构(预防医药中心、兽医和农用化学实验室、气象局、及地方生态实验室)。