Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Schlumberger: предоставяне на технологии, управление на проекти и информационни решения за петролната и газовата промишленост,
Czech[cs]
podniku Schlumberger: dodávky technologií, řízení projektů a informační řešení v odvětví těžby ropy a plynu,
Danish[da]
Schlumberger: levering af teknologi, projektledelse og informationsløsninger til olie- og gasindustrien
German[de]
Schlumberger: Bereitstellung von Technologie-, Projektmanagement- und Informationslösungen für die Erdöl- und Erdgasindustrie,
Greek[el]
για την επιχείρηση Schlumberger: λύσεις στους τομείς τεχνολογίας, διαχείρισης έργων και πληροφορικής για τους κλάδους του πετρελαίου και του φυσικού αερίου,
English[en]
for Schlumberger: supply of technology, project management and information solutions to the oil and gas industry,
Spanish[es]
Schlumberger: suministro de tecnología, gestión de proyectos y soluciones de información para la industria del petróleo y el gas,
Estonian[et]
Schlumberger: nafta- ja gaasitööstusele teenuste pakkumine tehnoloogia, projektihalduse ja teabelahenduste näol;
Finnish[fi]
Schlumberger: teknologian, projektinhallinnan ja tietoratkaisujen tarjoaminen öljy- ja kaasuteollisuudelle,
French[fr]
Schlumberger: solutions en matière de technologie, de gestion de projets et d’information pour l’industrie pétrolière et gazière,
Hungarian[hu]
a Schlumberger esetében: technológiai, projektmenedzsment- és információs megoldások biztosítása az olaj- és a gázipar számára,
Italian[it]
Schlumberger: fornitore di tecnologie, gestione di progetti e soluzioni informatiche all'industria del petrolio e del gas,
Lithuanian[lt]
„Schlumberger“: technologinių, projektų valdymo bei informacinių sprendimų teikimas naftos ir dujų pramonei,
Latvian[lv]
Schlumberger: tehnoloģijas, projektu vadības un informācijas jautājumu risinājumi naftas un gāzes nozarē,
Maltese[mt]
għal Schlumberger: forniment ta' teknoloġija, ġestjoni ta' proġetti u soluzzjonijiet ta' informazzjoni għall-industrija taż-żejt u tal-gass naturali,
Dutch[nl]
Schlumberger: aanbieder van technologie-, projectbeheer- en informatieoplossingen voor de olie- en gasindustrie,
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Schlumberger: rozwiązania technologiczne i rozwiązania w zakresie zarządzania projektami i informacji na potrzeby sektora ropy naftowej i gazu ziemnego,
Portuguese[pt]
Schlumberger: fornecedora de soluções no domínio das tecnologias, gestão de projectos e informação destinadas ao sector do petróleo e gás,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Schlumberger: furnizarea de tehnologie, gestionarea proiectelor și soluții informatice pentru industria petrolieră și gazeiferă;
Slovak[sk]
Schlumberger: dodávky technológie, projektové riadenie a informačné riešenia pre ropný a plynárenský priemysel,
Slovenian[sl]
za podjetje Schlumberger: zagotavljanje tehnologije, projektnega vodenja in informacijskih rešitev za naftno in plinsko industrijo,
Swedish[sv]
Schlumberger: Teknik, projektledning och informationslösningar till olje- och gasindustrin,