Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nadat sy met die mannetjie gepaar het, lê sy omtrent 75 eiers.
Arabic[ar]
وبعد ان تتزاوج مع ذكر، تضع الخنفساء حوالي ٧٥ بيضة.
Cebuano[ceb]
Human sa pagsanay uban sa laki, ideposito niya ang duolan sa 75 ka itlog.
Czech[cs]
Po spáření se samečkem naklade asi 75 vajíček.
Danish[da]
Efter at have parret sig med en han lægger hunnen cirka 75 æg.
German[de]
Nachdem es sich mit einem Männchen gepaart hat, legt es etwa 75 Eier.
Greek[el]
Αφού ζευγαρώσει με κάποιο αρσενικό, αποθέτει περίπου 75 αβγά.
English[en]
After mating with a male, she deposits about 75 eggs.
Spanish[es]
Tras aparearse, pone unos setenta y cinco huevos.
Estonian[et]
Pärast paaritumist muneb ta umbes 75 muna.
Finnish[fi]
Pariteltuaan koiraan kanssa se munii noin 75 munaa.
French[fr]
Après s’être accouplée avec un mâle, elle pond environ 75 œufs.
Croatian[hr]
Nakon što se parila s mužjakom, odlaže oko 75 jajašaca.
Hungarian[hu]
Párzás után körülbelül 75 petét rak le.
Indonesian[id]
Setelah kawin dengan seekor kumbang jantan, ia menghasilkan 75 butir telur.
Iloko[ilo]
Kalpasan ti pannakiasawana, agitlog iti agarup 75.
Italian[it]
Dopo l’accoppiamento, depone all’incirca 75 uova.
Japanese[ja]
雌は雄と交尾した後,75個ほどの卵を産みつけます。
Korean[ko]
암컷은 수컷과 짝짓기를 하여 약 75개의 알을 낳는다.
Lithuanian[lt]
Susiporavusi ji padeda maždaug 75 kiaušinėlius.
Latvian[lv]
Pēc pārošanās tā izdēj aptuveni 75 oliņas.
Malayalam[ml]
ഇണചേർന്ന ശേഷം അവൾ അവിടെ 75-ഓളം മുട്ടകളിടുന്നു.
Norwegian[nb]
Etter at den har paret seg, legger den omkring 75 egg.
Dutch[nl]
Na de paring legt ze zo’n 75 eitjes.
Polish[pl]
Po zapłodnieniu składa około 75 jaj.
Portuguese[pt]
Depois de se acasalar, ela deposita cerca de 75 ovos.
Romanian[ro]
După ce se împerechează, ea depune aproximativ 75 de ouă.
Russian[ru]
После спаривания она откладывает около 75 яиц.
Slovak[sk]
Po spárení sa so samčekom nakladie asi 75 vajíčok.
Slovenian[sl]
Po paritvi s samcem zleže kakih 75 jajčec.
Serbian[sr]
Posle parenja, ona položi oko 75 jaja.
Swedish[sv]
Efter att ha parat sig med en hane lägger hon omkring 75 ägg.
Swahili[sw]
Baada ya kujamiiana na wa kiume, yeye hutaga mayai 75 hivi.
Congo Swahili[swc]
Baada ya kujamiiana na wa kiume, yeye hutaga mayai 75 hivi.
Tamil[ta]
ஆணுடன் இணைசேர்ந்தவுடன், சுமார் 75 முட்டைகள் இடுகிறது.
Tagalog[tl]
Pagkatapos makipagtalik, ang uwang na babae ay naglalabas ng 75 itlog.
Ukrainian[uk]
Після парування вона відкладає приблизно 75 яєць.
Urdu[ur]
جفتی کے بعد وہ تقریباً ۷۵ انڈے دیتی ہے۔
Chinese[zh]
雌虫跟雄虫交配后,产下大约七十五个虫卵。
Zulu[zu]
Ngemva kokuhlangana nelesilisa, lizalela amaqanda angaba ngu-75.