Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На кравата ли е нужен моя паспорт?
German[de]
Warum braucht Cvetka meinen Ausweis?
Greek[el]
Τι δουλειά έχει η αγελάδα με την ταυτότητά μου;
English[en]
What has the cow got to do with my ID?
Spanish[es]
¿Por qué habría de tener identificación mi vaca?
Persian[fa]
گاو با مدارك شناسايي من چيكار بايد بكنه ؟
French[fr]
Quel rapport entre mes papiers et la vache?
Italian[it]
Cvetka ha bisogno di documenti?
Polish[pl]
Co ma do tego krowa?
Portuguese[pt]
O que a vaca tem a ver com meu RG?
Romanian[ro]
Ce legătură are vaca cu cartea mea de identitate?
Russian[ru]
Корове Светке нужен мой паспорт?
Slovak[sk]
Čo má Cvetka s mojim občianskym?
Slovenian[sl]
Kako vezo ima Cvetka z mojo osebno?
Turkish[tr]
Cvetka'nın benim kimliğime mi ihtiyacı var?