Besonderhede van voorbeeld: -3542348695345075798

Arabic

وحتى عندما يشن رجال غير مسلمين من ذوي البشرة البيضاء هجمات إرهابية صريحة ــ على سبيل المثال، تيموثي ماكفي مفجر أوكلاهوما سيتي، الذي قتل 168 شخصاً في عام 1995، أو "مفجر أونا" تيودور كاتشينسكي ــ فإن جرائمهم يُنظَر إليها عادة باعتبارها قضايا معزولة ترتبط بفرض القانون، ولا علاقة لها بالإرهاب.

German

Selbst wenn nichtmuslimische weiße Männer eindeutig terroristische Anschläge begehen – wie der Oklahoma-City-Bomber Timothy McVeigh, der 1995 168 Menschen ermordete, oder der “Unabomber” Theodore Kaczynski – werden ihre Verbrechen normalerweise als isolierte Gesetzesbrüche und nicht als Terrorismus betrachtet.

English

Even when non-Muslim white men launch explicitly terrorist attacks – for example, Oklahoma City bomber Timothy McVeigh, who murdered 168 people in 1995, or the “Unabomber” Theodore Kaczynski – their offenses are typically regarded as isolated law-enforcement issues, not as terrorism.

Spanish

Aun cuando hombres blancos no musulmanes perpetran ataques explícitamente terroristas -por ejemplo, Timothy McVeigh, de Oklahoma City, que con sus bombas asesinó a 168 personas en 1995, o el "Unabomber" Theodore Kaczynski-, sus crímenes normalmente son vistos como cuestiones policiales aisladas, no como terrorismo.