Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
da me tata posalje u skolu sa Ton.
Czech[cs]
Ať mě táta pošle na internet s Tonem.
English[en]
For Dad to send me to boarding school with Ton.
Spanish[es]
Qué papa me mande al internado con Ton.
French[fr]
Que papa m'envoie en pension avec Tôn.
Hebrew[he]
שאבא ישלח אותי לפנימייה עם טון.
Croatian[hr]
da me tata posalje u skolu sa Ton.
Hungarian[hu]
Hogy apa engem is küldjön abba a bentlakásos iskolába, mint Ton-t.
Indonesian[id]
Aku ingin Ayah juga mengirimku ke asrama bersama Ton.
Italian[it]
Che papa'mi mandasse a scuola con Ton.
Korean[ko]
나도 형이랑 같이 학교 다니게 해달라구요
Portuguese[pt]
Para o papai me mandar para o colégio interno com o Ton.
Russian[ru]
Для Папы, чтобы он послал меня в школу - интернат с Тонном.
Turkish[tr]
Babamın, beni Ton'la birlikte yatılı okula göndermesini.