Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебели, рамки, за рафтове списания, за скоби пердета, и хладилни камери хазната, неметални, ветрила за лично ползване [не електрически] люлки градински, подноси, неметални, дръжки, неметални (- за ножове) и каци бурета, бъчви, бурета, неметални
Czech[cs]
Nábytek, rámy na obrazy, stojany na časopisy, háčky na záclony, nekovové pokladnice a truhly, vějíře, houpačky na verandu, podnosy, jiné než kovové, nekovové rukojeti nožů, nekovové sudy a barely
Danish[da]
Møbler, billedrammer, tidsskrifthylder, gardinkroge, ikke-metalliske kister, vifter, hængesofaer til havebrug, bakker, ikke af metal, knivskafter, ikke af metal, tromler og tønder, ikke af metal
German[de]
Möbel, Bilderrahmen, Zeitungshalter, Raffrosetten für Gardinen, Kästen, Kisten (nicht aus Metall), Fächer, Hollywood-Schaukeln, Tabletts (nicht aus Metall), Messergriffe (nicht aus Metall), Fässer und Tonnen (nicht aus Metall)
Greek[el]
Έπιπλα, κορνίζες για πίνακες, εφημεριδοθήκες, κουρτινόξυλα, μπαούλα και σεντούκια μη μεταλλικά, βεντάλιες, κούνιες για βεράντες, μη μεταλλικοί δίσκοι, μη μεταλλικές λαβές μαχαιριών, μη μεταλλικά βαρέλια και πιθάρια
English[en]
Furniture, pictures frames, magazine racks, curtain tie-backs, bins and chests not of metal, non-electric fans for personal use, garden swing seats, trays not of metal, knife handles not of metal, barrels and kegs not of metal
Spanish[es]
Muebles, marcos de cuadros, revisteros, alzapaños de cortinas, arcas y arcones no metálicos, abanicos, balancines de jardín, bandejas no metálicas, mangos de cuchillos no metálicos, barricas y barriles no metálicos
Estonian[et]
Mööbel, pildiraamid, ajakirjaalused, kardinasidumispaelad, mittemetallist kirstud ja kummutid, ventilaatorid isiklikuks tarbeks, aiakiiged, mittemetallist kandikud
Finnish[fi]
Huonekalut, taulunkehykset, lehtitelineet, verhojen tukiankkurit, muut kuin metalliset arkut ja lippaat, viuhkat, kuistikeinut, muut kuin metalliset tarjottimet, muut kuin metalliset veitsien kädensijat, muut kuin metalliset tynnyrit
French[fr]
Meubles, encadrements, porte-revues, patères de rideaux, coffres et bahuts non métalliques, éventails, balancelles, plateaux non métalliques, manches de couteaux non métalliques, barriques et barils non métalliques
Croatian[hr]
Pokućstvo, okviri za slike, stalci za časopise, kuke za zavjese, škrinjice i škrinje, nemetalne, lepeze, ljuljačke za trijem, nemetalni pladnjevi, dršci noževa, nemetalni, bačve i bačvice, nemetalne
Hungarian[hu]
Bútorok, képkeretek, folyóirattartók, függönyakasztók [összefogók], nem fémből való nagy ládák és ládák, legyezők, tornácra való hinták, nem fémből való tálcák, nem fémből való késnyelek, nem fémből való kis méretű hordók és hordók
Italian[it]
Mobili, cornici di quadri, porta-riviste, borchie per tende, bauli e cassepanche non metalliche, ventagli, altalene da giardino, vassoi non in metallo, manici di coltelli non metallici, barilotti e barili non metallici
Lithuanian[lt]
Baldai, paveikslų rėmai, žurnalų padėklai, užuolaidų raiščiai, nemetalinės dėžės ir skrynios, vėduoklės, verandos sūpuoklės, nemetaliniai padėklai, nemetaliniai peiliakočiai, nemetalinės statinės ir statinaitės
Latvian[lv]
Mēbeles, attēlu rāmji, žurnālu plaukti, aizkaru atsaites, tilpnes un lādes, kas nav no metāla, vēdekļi, dārza šūpoles, nemetāliskas paplātes, nažu rokturi, kas nav no metāla, nemetāliskas mucas un muciņas
Maltese[mt]
Għamara, gwarniċi ta' inkwatri, xtilliera għall-magazins, tagħmir għall-irbit tal-purtieri, kaxxi u kaxex għall-ħażna ta' oġġetti (armarji) mhux tal-metall, fannijiet għal użu personali mhux elettriċi, bandli ta' fuq il-portiku, trejs, mhux tal-metall, mankijiet, mhux tal-metall (tas-skieken), btieti u bramel mhux tal-metall
Dutch[nl]
Meubelen, schilderijlijsten, tijdschriftenstandaards, gordijnknoppen, niet-metalen kisten en hutkoffers, waaiers, schommels, dienbladen, niet van metaal, messenheften, niet van metaal, tonnen en vaten, niet van metaal
Polish[pl]
Meble, ramy do obrazów, stojaki na czasopisma, sznury do podwiązywania zasłon, skrzynie [paki] niemetalowe, wachlarze, huśtawki montowane na ganku, tace niemetalowe, niemetalowe rękojeści noży, baryłki i beczki, niemetalowe
Portuguese[pt]
Mobiliário, molduras para quadros, porta-revistas, pateras para cortinas, cofres e arcas não metálicas, leques, baloiços para alpendres, prateleiras não metálicas, cabos de facas não metálicos, barricas e barris não metálicos
Romanian[ro]
Mobile, rame pentru tablouri, suporturi pentru reviste, cordoane de draperii, cutii şi lăzi nemetalice, evantaie, leagăne pentru grădină, tăvi nemetalice, mânere pentru cuţite nemetalice, cuve şi butoaie nemetalice
Slovak[sk]
Nábytok, rámy na obrazy, stojany na časopisy, závesové šnúry, debny a truhlice nie z kovu, vejáre, hojdačky, nekovové podnosy, nekovové rúčky nožov, nekovové sudy
Slovenian[sl]
Pohištvo, okviri za slike, stojala za revije, trakovi za zavezovanje zaves, nekovinski zaboji in skrinje, ventilatorji za osebno rabo (neelektrični), vrtni gugalniki, nekovinski pladnji, ročaji za nože, nekovinski, nekovinski sodi in sodčki
Swedish[sv]
Möbler, tavelramar, tidningshyllor, gardinomtag, kistor och koffertar, ej av metall, fläktar för personligt bruk (icke-elektriska), verandagungor, brickor, ej av metall, knivhandtag ej av metall, tunnor och fat, ej av metall