Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
3 Hvorfra skulle de drage ud?
German[de]
3 Was sollte fluchtartig verlassen werden?
Greek[el]
3 «Σώσατε» από πού;
English[en]
3 “Escape” from where?
Spanish[es]
3 ¿“Escape” de dónde?
Finnish[fi]
3 Mistä heidän piti ’pelastaa henkensä’?
French[fr]
3 D’où fallait- il ‘s’échapper’?
Hungarian[hu]
3 ,Menekülés’ — de hát honnan?
Italian[it]
3 Da dove si doveva ‘scampare’?
Japanese[ja]
3 どこから『逃れる』のでしょうか。
Korean[ko]
3 어디로부터 “도피”하라는 것입니까?
Norwegian[nb]
3 Hva skulle de flykte fra?
Dutch[nl]
3 Uit welke plaats moesten zij zich „ontkoming verschaffen”?
Polish[pl]
3 Skąd należało ‛uchodzić’?
Portuguese[pt]
3 “A salvo” de quê?
Romanian[ro]
3 „Scăpaţi“ de unde?
Sranan Tongo[srn]
3 O presi den ben moe gi den sili „verloesoe”?
Swedish[sv]
3 ”Rädda” sig ”undan”, ifrån vad för något?
Chinese[zh]
3 从什么地方‘逃出去’呢?