Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قضيت 30 ساعة وأنا أُجَمِّع الآحاد والأصفار التي تكون صورة هرة صغيرة.
Bulgarian[bg]
Прекарах 30 часа в събиране на единици и нули, които образуваха картина на котенце.
Czech[cs]
Strávil jsem 30 hodin skládáním jedniček a nul, které tvořily obrázek koťátka.
Greek[el]
Ξόδεψα 30 ώρες συνδέοντας τους άσσους και τα μηδενικά που έκαναν την εικόνα μιας γάτας.
English[en]
I spent 30 hours piecing together the ones and zeros that formed a picture of a kitten.
Spanish[es]
Pasé 30 horas atando cabos, y los unos y ceros formaban la imagen de un gatito.
French[fr]
J'ai passé 30 heures à assembler des 1 et des zéros qui ont formé la photo d'un chaton.
Croatian[hr]
Proveo sam 30 sati sastavljajući jedinice i nule koje su oblikovale sliku mačića.
Italian[it]
Ho passato 30 ore a mettere insieme uno e zero che formavano l'immagine di un gattino.
Japanese[ja]
私は 30 時間かけて 0 と 1 を組み上げて 子猫の絵を作っていたのです
Portuguese[pt]
Despendi 30 horas juntando os uns e zeros que formavam a figura de um gatinho.
Romanian[ro]
Am petrecut 30 de ore analizând cifrele de 1 și 0 care formau o imagine cu o pisică.
Russian[ru]
Я провёл 30 часов, соединяя вместе нолики и единички, формирующие изображение котёнка.
Thai[th]
ผมใช้ 30 ชั่วโมง นําชิ้นส่วนมาต่อกัน เลข 1 และ 0 นั้น สร้างเป็นรูปลูกแมว
Vietnamese[vi]
Tôi dành 30 giờ để xếp từng mảnh ghép những con số 0 và số 1 thành hình của một con mèo con.
Chinese[zh]
我花了30个小时把这些0和1整合到一起, 组成了一个小猫的图像。