Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Bei solchen herkömmlichen Verfahren muss für jede verwendete Steuerfrequenz ein eigens angepasster Empfänger entworfen und gebaut werden, der auf die jeweilige Steuerfrequenz ausgelegt ist, oder die Steuerfrequenz wird am Empfänger über eine optische oder elektronische Schnittstelle parametriert.
English[en]
In such conventional method, a specially adapted receiver must be designed and built for each used frequency control adapted to the respective driving frequency or the driving frequency is programmed at the receiver via an optical or electronic interface. [0003]