Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените лица се считат за професионални клиенти.
Czech[cs]
Výše uvedené subjekty se považují za profesionální.
Danish[da]
Ovennævnte enheder anses for professionelle kunder.
German[de]
Die oben genannten Rechtssubjekte werden als professionelle Kunden angesehen.
Greek[el]
Οι ανωτέρω οντότητες θεωρούνται επαγγελματίες.
English[en]
The entities mentioned above are considered to be professionals.
Spanish[es]
Las entidades acabadas de mencionar se considerarán profesionales.
Estonian[et]
Eespool nimetatud üksused loetakse kutselisteks.
Finnish[fi]
Edellä mainittuja yksikköjä on pidettävä ammattimaisina asiakkaina.
French[fr]
Les entités précitées sont considérées comme des professionnels.
Hungarian[hu]
A fent említett szervezeteket szakmainak kell tekinteni.
Italian[it]
I soggetti summenzionati sono considerati clienti professionali.
Lithuanian[lt]
Pirmiau paminėti subjektai laikomi profesionaliais.
Latvian[lv]
Iepriekšminētās vienības uzskata par profesionāļiem.
Maltese[mt]
L-entitajiet imsemmija hawn fuq jitqiesu bħala klijenti professjonisti.
Dutch[nl]
Bovenstaande entiteiten worden als professionele klanten beschouwd.
Polish[pl]
Podmioty wymienione powyżej uznaje się za klientów profesjonalnych.
Portuguese[pt]
As entidades acima referidas são consideradas profissionais.
Romanian[ro]
Entitățile menționate anterior sunt considerate clienți profesioniști.
Slovak[sk]
Uvedené subjekty sa považujú za profesionálov.
Slovenian[sl]
Zgoraj navedeni subjekti se štejejo za poklicne subjekte.
Swedish[sv]
Ovannämnda enheter betraktas som professionella.