Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
More than once in recent days, someone has said to me with great intensity and with a sound of worry in the voice, “I hope that the change lasts.”
Spanish[es]
Varias veces, en días recientes, alguien me ha dicho, con gran intensidad y con un tono de preocupación en su voz: 'Esperemos que el cambio sea duradero'.
Japanese[ja]
最近一度ならず、ある人がわたしにこう言いました。 しかも実に熱意を込めて、そしていかにも心配そうに言ったのです。「 わたしは、このような変化がずっと続くことを願っています。」
Korean[ko]
최근에 누군가는 저에게 강하면서도 걱정어린 어조로 여러 번, “이런 변화가 지속되었으면 좋겠습니다.” 라고 말했습니다.
Portuguese[pt]
Nos últimos tempos, mais de uma pessoa disse-me, energicamente e com um tom de preocupação na voz, “Vamos esperar que essa mudança perdure.”
Russian[ru]
В последнее время мне довольно часто приходится слышать, как кто-нибудь говорит с глубоким волнением в голосе: “Надеюсь, эти изменения останутся надолго”.