Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pravda.Bude to průser najít viníka
German[de]
Sollte dann ja ein Kinderspiel werden, den Killer zu finden.
Greek[el]
Θα είναι πανεύκολο να βρούμε τον δολοφόνο, τότε.
English[en]
Should be a piece of piss to find the killer, then.
French[fr]
Ca va être du gateau de trouver le tueur, alors.
Hebrew[he]
אז יהיה כאב ראש למצוא את הרוצח.
Hungarian[hu]
Egy kis vizelet kellene, hogy megtaláljuk a gyilkost.
Italian[it]
Allora sara'una cazzata trovare il killer.
Polish[pl]
Więc znalezienie zabójcy to będzie bułka z masłem.
Portuguese[pt]
Deve ser uma tarefa fácil descobrir o assassino.
Romanian[ro]
Devine imposibil să găseşti ucigaşul.
Russian[ru]
Значит, найти убийцу как два пальца обоссать.
Serbian[sr]
Ništa lakše nego naći njegovog ubicu onda.
Turkish[tr]
O zaman katili bulmak çocuk oyuncağı.