Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В какъв цвят е хола ти?
Bosnian[bs]
I, koje ti je boje dnevna soba?
Danish[da]
Hvilken farve er din stue?
German[de]
Was für'ne Farbe hat dein Wohnzimmer?
Greek[el]
Τι χρώμα είναι το καθιστικό σου;
English[en]
So, what colour's your living room?
Spanish[es]
¿De qué color es tu casa?
Finnish[fi]
Minkä värinen olohuoneesi on?
French[fr]
De quelle couleur est ton salon?
Hungarian[hu]
Milyen színű a nappalid?
Italian[it]
Di che colore è il tuo salotto?
Norwegian[nb]
Hvilken farge er stua di?
Dutch[nl]
Wat voor kleur is de huiskamer?
Polish[pl]
W jakim kolorze masz salon?
Portuguese[pt]
Qual a cor de sua sala?
Romanian[ro]
Deci, ce culoare are camera ta de zi?
Serbian[sr]
I, koje ti je boje dnevna soba?
Swedish[sv]
Vilken färg är ditt vardagsrum?