Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Главният център за космически операции ( JSPOC ) е свръх секретна организация за въздушно наблюдение. Работата й е да проследява всеки обект обикалящ около Земята, включително и космическите отломки.
English[en]
The Joint Space Operations Center, or JSPOC... is a top-secret Air Force surveillance unit... that makes it their business... to track every object that orbits around Earth... including space debris.
Italian[it]
Il Joint Space Operations Center, o JSPOC, e'un'unita'di sorveglianza top secret dell'Aeronautica Militare che si occupa di rintracciare ogni oggetto che orbita attorno alla Terra... rottami spaziali inclusi.
Dutch[nl]
Het JSPOC is een geheim observatiecentrum van de luchtmacht... dat alle objecten rond de aarde in de gaten houdt, inclusief schroot.
Romanian[ro]
Joint Space Operations Center, sau JSPOC, este o unitate de supraveghere strict-secretă a Forţelor Aeriene care are ca misiune să urmărească fiecare obiect care orbitează în jurul Pământului inclusiv gunoaiele spaţiale.
Serbian[sr]
Joint Space Operations Center ili kraće JSOPC... je super tajna jedinica američkog zrakoplovstva za nadgledanje... koji su zaduženi za... praćenje svakog objekta u orbiti oko Zemlje... uključujući i svemirsko smeće.