Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чадъри за слънце, горепосочените стоки за водни спортове
Czech[cs]
Slunečníky, všechny výše uvedené výrobky pro vodní sport
Danish[da]
Solskærme, alle førnævnte varer til vandsport
German[de]
Sonnenschirme, alle vorgenannten Waren für den Wassersport
Greek[el]
Αλεξήλια, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη για θαλάσσια αθλήματα
English[en]
Sun-shields, all the aforesaid godos for water sports
Spanish[es]
Parasoles, todos los productos mencionados para el deporte acuático
Estonian[et]
Päikesevarjud, kõik eespool nimetatud on veespordikaubad
Finnish[fi]
Päivänvarjot, kaikki edellä mainitut tavarat vesiurheiluun
French[fr]
Parasols, tous les produits précités pour les sports nautiques
Hungarian[hu]
Napernyők, minden fent említett áru vízi sporthoz
Italian[it]
Ombrelloni, tutti i suddetti articoli per sport acquatici
Lithuanian[lt]
Saulės skėčiai, visos pirmiau išvardytos prekės vandens sportui
Latvian[lv]
Saulessargi, visas iepriekš minētās preces paredzētas izmantošanai ūdens sporta veidos
Maltese[mt]
Parasols, l-oġġetti kollha msemmija għal sports akwatiku
Dutch[nl]
Parasols, alle voornoemde goederen voor de watersport
Polish[pl]
Parasole przeciwsłoneczne, wszystkie uprzednio wymienione towary do sportu wodnego
Portuguese[pt]
Chapéus-de-sol, todos os produtos atrás referidos para os desportos aquáticos
Romanian[ro]
Umbrele de soare, toate produsele menţionate anterior pentru sportul nautic
Slovak[sk]
Slnečníky, všetky vymenované tovary pre transport vody
Slovenian[sl]
Sončniki, vse prej omenjeno blago za vodne športe
Swedish[sv]
Parasoller, alla nämnda varor för vattensport