Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً كتبتِ كتاب عنا
Bulgarian[bg]
Значи си написа книга за нас двамата?
Bosnian[bs]
Znači napisala si knjigu o nama.
Czech[cs]
Takže jsi o nás napsala knihu.
Danish[da]
Så du skrev en bog om os.
German[de]
Also du hast ein Buch über uns geschrieben.
Greek[el]
Λοιπόν, έγραψες ένα βιβλίο για μας;
English[en]
So you wrote a book about us.
Spanish[es]
Escribiste un libro sobre nosotros.
Estonian[et]
Seega sa kirjutasid meist raamatu.
Finnish[fi]
Kirjoitit siis kirjan meistä?
French[fr]
Tu as donc écrit un livre sur nous.
Hebrew[he]
אז כתבת עלינו ספר.
Croatian[hr]
Znači napisala si knjigu o nama.
Hungarian[hu]
Tehát írtál egy könyvet rólunk.
Italian[it]
Quindi hai scritto un libro su di noi?
Dutch[nl]
Je hebt een boek over ons geschreven.
Portuguese[pt]
Então, escreveste um livro sobre nós.
Romanian[ro]
Ai scris o carte despre noi.
Russian[ru]
Итак, ты написала книгу о нас.
Swedish[sv]
Så du skrev en bok om oss.
Turkish[tr]
Hakkımızda kitap yazdın.