Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تداعياتها كبيرة جدا، حتى مع وجود هذا المفهوم الشامل الذي لدينا حول المكان والزمان والسبب الذي يحتم علينا فعلا تقليص الانفاق العام وأنواع مختلفة من الخدمات العامة، والتي بطبيعة الحال، كما نعلم، يتم حاليا وبشكل متزايد تعهيدها بسبب تلك المقارنة.
English[en]
It has huge implications, even with this whole notion that we have on where, when and why we should actually be cutting back on public spending and different types of public services which, of course, as we know, are increasingly being outsourced because of this juxtaposition.
Spanish[es]
Tiene enormes consecuencias, incluso con toda esta idea actual de dónde, cuándo y por qué deberíamos recortar el gasto público y distintos tipos de servicios públicos que, claro, como sabemos, están siendo cada vez más externalizados debido a esta yuxtaposición.
Persian[fa]
حتی با این تصور کلی که کجا، چه وقت�� و چرا عملاً باید هزینه های خدمات عمومی و انواع خدمات عمومی را که همانطور که می دانیم، به طور فزاینده ای منابع شان به دلیل همین قرینه سازی از بیرون تامین می شود، تقلیل دهند .
French[fr]
Ceci a des implications énormes, même avec toute cette notion que nous avons concernant où, quand et pourquoi on devrait en fait réduire les dépenses publiques et les différents types de services publics qui, bien évidemment, comme nous le savons, sont de plus en plus sous-traités à cause de cette association.
Hebrew[he]
יש לזה השפעות עמוקות, אפילו עם כל הרעיון שיש לנו לגבי היכן, מתי ומדוע אנו נדרשים לקצץ בהוצאה הציבורית ובסוגים שונים של שירותים ציבוריים אשר, כמובן, כמו שאנו יודעים, באופן הולך וגדל מוצאים למיקור חוץ בגלל ההשוואה הזו.
Italian[it]
Questo ha implicazioni enormi, anche riguardo a questa nozione che abbiamo sul dove, quando e perché dovremmo effettivamente tagliare la spesa pubblica e diversi tipi di servizi pubblici i quali, certamente, come già sappiamo, vengono sempre più dati in appalto a causa di questa giustapposizione.
Japanese[ja]
我々が考察した全ての要素を考慮しても 公私併存は どこで いつ なぜ 公による 直接的な支出を抑えるのか これまでと異なった公的サービスを 民間への外注をより利用することによって 導入するのかという 方針決定において重要な意味があるのです
Korean[ko]
이것은 우리가 언제, 어디서, 왜, 공공 비용을 실제로 줄여야 하는지에 대해 큰 영향을 미칩니다. 다른 형태의 공익사업은 아시다시피, 점점 위탁 형태로 바뀌고 있는데 이렇게 나란히 놓고 보기 위함입니다.
Portuguese[pt]
Tem implicações enormes, mesmo com toda essa noção que temos de onde, quando e por que deveríamos, na verdade, estar cortando gastos públicos e tipos diferentes de serviços públicos que, com certeza, como sabemos, estão cada vez mais sendo terceirizados por causa dessa justaposição.
Russian[ru]
Это имеет огромные последствия, даже с этой концепцией, с которой мы постоянно сталкиваемся, касательно того где, когда и почему мы должны сокращать общественные расходы и различные виды общественных услуг, которые, конечно, как мы знаем, всё чаще переводятся на аутсорсинг в связи с этим противопоставлением.
Serbian[sr]
To ima ogromne implikacije, čak i uz tu veliku konstataciju koju imamo o tome gde, kada i zašto treba zapravo da krešemo javnu potrošnju i različite vrste javnih usluga koje, naravno, kao što znamo, su povećano ustupljene drugima zbog tih pretpostavki.
Turkish[tr]
Çok büyük çıkarımları var, burada elimizdeki tek kavram ile bile, nerede, ne zaman ve neden kamusal harcamalarından ve bu bitişiklik yüzünden bildiğimiz gibi, dışarıdan sağlanan değişik kamusal hizmetlerinden kamusal harcamayı azaltmamız gerektiği elimizde.
Chinese[zh]
它有非常巨大的影响,甚至影响到整个国家 对我们在何时、何地、为何 要削减公共开支 和其他公共服务部门的开支的决策。 我们知道,正是由于这种并行,一些公共服务部门的工作 已经被更多的外包出去了。