Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعمت اليونيسيف الأماكن المواتية للأطفال التي تجمع بين التعلم واللعب والتعامل الاجتماعي مع الأقران والأنشطة التعبيرية بحيث تكون جميعها في حيز يشمل الأطفال بالحماية، وذلك في أفغانستان٬ وألبانيا٬ وأنغولا٬ وتركيا٬ وتيمور - ليشتي٬ والسلفادور٬ وكوسوفا، وكولومبيا٬ وليبريا٬ وهايتي.
English[en]
UNICEF supported child friendly spaces, which combine learning with play, peer-to-peer socialization and expressive activities all within a protective space for children in Afghanistan, Albania, Angola, Colombia, El Salvador, Haiti, Kosovo, Liberia, Timor-Leste and Turkey.
Spanish[es]
El UNICEF apoyó la creación de espacios amigos de la infancia, en los que se combina el aprendizaje con los juegos, la socialización entre iguales y las actividades de expresión, todo ello en un espacio que ofrece protección a los niños, en el Afganistán, Albania, Angola, Colombia, El Salvador, Haití, Kosovo, Liberia, Timor-Leste y Turquía.
French[fr]
L’UNICEF a soutenu des espaces pour les enfants combinant l’apprentissage par le jeu, la socialisation par les paires et les activités d’expression dans un espace de protection pour les enfants en Afghanistan, en Albanie, en Angola, en Colombie, au Timor-Leste, au Salvador, en Haïti, au Kosovo, au Libéria et en Turquie.
Russian[ru]
ЮНИСЕФ оказывал поддержку созданию специальных детских помещений, в которых дети могли бы обучаться с помощью игр, общаться друг с другом и отдыхать в безопасных условиях, в частности в Албании, Анголе, Афганистане, Колумбии, Гаити, Косово, Либерии, Сальвадоре, Тиморе-Лешти и Турции.
Chinese[zh]
儿基会支持了儿童友好空间方案,在阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、哥伦比亚、萨尔瓦多、海地、科索沃、利比里亚、东帝汶和土耳其把寓教于乐、同伴交往和表达活动都结合到一个保护性空间中进行。