Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Земеделско оборудване, а именно средства за комбайни
Czech[cs]
Zemědělské vybavení, jmenovitě kombajny
Danish[da]
Landbrugsudstyr, nemlig en mejemaskine, der kun skærer aksene af
German[de]
Landwirtschaftliche Ausrüstungen, nämlich Schneidwerke für Mähdrescher
Greek[el]
Γεωργικός εξοπλισμός, συγκεκριμένα, συνδυασμένοι πρόσθια εξαρτήματα θεριζοαλωνιστικής μηχανής
English[en]
Agricultural equipment, namely, a combine header
Spanish[es]
Equipos agrícolas, en concreto, un cabezal de combinación
Estonian[et]
Põllumajandusseadmed, nimelt teraviljakombainid
Finnish[fi]
Maanviljelysvälineet, nimittäin tähkäleikkurit
French[fr]
Équipements agricoles, à savoir, tablier de moissonneuse-batteuse
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági berendezések, nevezetesen kombájn vágóasztalok
Italian[it]
Attrezzi agricoli, ovvero potatrici
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio įranga, būtent javų pjovimo kombainai
Latvian[lv]
Lauksaimniecības agregāti, proti, pļaujmašīnas
Maltese[mt]
Tagħmir agrikolu, jiġifieri, combine headers
Dutch[nl]
Landbouwwerktuigen, te weten maaidorsmachines
Polish[pl]
Narzędzia rolnicze, mianowicie części żniwne kombajnów
Portuguese[pt]
Equipamento agrícola, nomeadamente espigadoras-debulhadoras
Romanian[ro]
Echipament agricol, şi anume, un aparat tăietor pentru combină
Slovak[sk]
Poľnohospodárske náčinie, menovite kombajny
Slovenian[sl]
Poljedelska oprema, in sicer sprednji del kombajna
Swedish[sv]
Jordbruksutrustning, nämligen kombinerade samlingsrör