Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Междукултурното обучение, решаване на конфликти / обучение по медиация, гражданско обучение образование, обучение по английски език и обучение за защита на околната среда
Czech[cs]
Mezikulturní školení, řešení konfliktů/mediační školení, školení občanské vzdělanosti, školení anglického jazyka a školení ochrany životního prostředí
Danish[da]
Tværkulturel undervisning, undervisning i konfliktløsning/mægling, undervisning i samfundsfag, undervisning i engelsk og undervisning i miljøbeskyttelse
German[de]
Kulturübergreifende Schulung, Schulung in Bezug auf Konfliktlösung/Vermittlung, Staatsbürgerkunde, Vermittlung von englischen Sprachkenntnissen und Schulung im Bereich des Umweltschutzes
Greek[el]
Διαπολιτισμική κατάρτιση, κατάρτιση σχετικά με επίλυση/διαμεσόλαβηση σε διαφορές, κατάρτιση σχετικά με την αγωγή του πολίτη, κατάρτιση σχετικά με την αγγλική γλώσσα και εκπαίδευση σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος
English[en]
Cross-cultural training, conflict resolution/mediation training, civic education training, English language training and environmental protection training
Spanish[es]
Formación intercultural, formación en materia de resolución/mediación de conflictos, formación en educación cívica, enseñanza del inglés y formación en materia de protección medioambiental
Estonian[et]
Kultuuriülene koolitus, konflikti lahendamise/vahendamise koolitus, koolitus kodanikuhariduse alal, inglise keele koolitus ja keskkonnakaitsealane koolitus
Finnish[fi]
Monikulttuurinen valmennus, ristiriitojen ratkaisemiseen/välittämiseen liittyvä valmennus, kansalaiskoulutus, englannin kielen opetus ja ympäristönsuojeluun liittyvä valmennus
French[fr]
Formation interculturelle, en matière de médiation/résolution des conflits, d'éducation civique, d'anglais et de protection de l'environnement
Croatian[hr]
Međukulturna obuka, obuka o rješavanju sukoba/meditaciji, obuka na području građanskog odgoja, podučavanje engleskog jezika i obuka o zaštiti okoliša
Hungarian[hu]
Kultúrák közötti képzés, konfliktusmegoldási/közvetítői képzés, polgári oktatási képzés, angol nyelvi képzés és környezetvédelmi képzés
Italian[it]
Formazione interculturale, formazione in materia di risoluzione/mediazione di conflitti, formazione in materia d'educazione civica, formazione riguardante la lingua inglese e formazione in materia di tutela ambientale
Lithuanian[lt]
Tarpkultūrinis mokymas, konfliktų sprendimo / tarpininkavimo mokymas, pilietinio švietimo mokymas, anglų kalbos mokymas ir aplinkosaugos mokymas
Latvian[lv]
Apmācības starpkultūru jomā, konfliktu atrisināšanas/starpniecības apmācības, sabiedrisko zinātņu apmācības, apmācības angļu valodas un vides aizsardzības jomā
Maltese[mt]
Taħriġ trans-kulturali, taħriġ dwar riżoluzzjoni/medjazzjoni f'kunflitti, taħriġ fl-edukazzjoni ċivika, taħriġ fil-lingwa Ingliża u taħriġ fil-ħarsien tal-ambjent
Dutch[nl]
Interculturele opleiding, opleiding in het oplossen van/bemiddelen bij conflicten, civiele opleiding, opleiding in de Engelse taal en opleiding in milieubescherming
Polish[pl]
Szkolenia międzykulturowe, szkolenia w zakresie rozwiązywania konfliktów / mediacji, szkolenia edukacyjne dla cywilów, szkolenia w zakresie języka angielskiego i szkolenia w zakresie ochrony środowiska
Portuguese[pt]
Formação transcultural, formação em resolução/mediação de conflitos, formação em educação cívica, formação em língua inglesa e formação em proteção ambiental
Romanian[ro]
Instruire transculturală, rezolvarea conflictelor/instruire pentru mediere, instruire didactică civică, cursuri de limba engleză şi instruire pentru protecţia mediului
Slovak[sk]
Medzikultúrny tréning, tréning v oblasti riešenia/mediácie sporov, tréning v oblasti občianskej výchovy, tréning anglického jazyka a tréning v oblasti ochrany životného prostredia
Slovenian[sl]
Medkulturno usposabljanje, usposabljanje za reševanju konfliktov/mediacijo, učenje angleškega jezika in usposabljanje za zaščito okolja
Swedish[sv]
Mångkulturell utbildning, utbildning i konfliktlösning/medling, instruktion avseende medborgerlig utbildning, utbildning i engelska och miljöskyddsutbildning