Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за изменение на приложение III (Отговорност за вреди от стоки) към Споразумението за ЕИП
Czech[cs]
kterým se mění příloha III (Odpovědnost za výrobek) Dohody o EHP
Danish[da]
om ændring af bilag III (produktansvar) til EØS-aftalen
German[de]
über die Änderung des Anhangs III (Produkthaftung) des EWR-Abkommens
Greek[el]
για τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙΙ (ευθύνη εξ ελαττωματικών προϊόντων) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ
English[en]
amending Annex III (Product liability) to the EEA Agreement
Spanish[es]
por la que se modifica el anexo III (Responsabilidad por los productos) del Acuerdo EEE
Estonian[et]
millega muudetakse EMP lepingu III lisa (tootevastutus)
Finnish[fi]
ETA-sopimuksen liitteen II (Tuotevastuu) muuttamisesta
French[fr]
modifiant l'annexe III (responsabilité du fait des produits) de l'accord EEE
Croatian[hr]
o izmjeni Priloga III. (Odgovornost za proizvod) Sporazumu o EGP-u
Hungarian[hu]
az EGT-megállapodás III. mellékletének (Termékfelelősség) módosításáról
Italian[it]
che modifica l'allegato III (responsabilità per danno da prodotti difettosi) dell'accordo SEE
Lithuanian[lt]
iš dalies keičiantis EEE susitarimo III priedą (Atsakomybė už gaminius)
Latvian[lv]
ar ko groza EEZ līguma III pielikumu (Produktatbildība)
Maltese[mt]
li temenda l-Anness III (Responsabbilità tal-Prodott) għall-Ftehim taż-ŻEE
Dutch[nl]
tot wijziging van bijlage III (Productaansprakelijkheid) bij de EER-Overeenkomst
Polish[pl]
zmieniająca załącznik III (Odpowiedzialność za produkt) do Porozumienia EOG
Portuguese[pt]
que altera o anexo III (responsabilidade pelos produtos) do Acordo EEE
Romanian[ro]
de modificare a anexei III (Răspunderea civilă pentru prejudiciile cauzate de produsele cu defecte) la Acordul SEE
Slovak[sk]
ktorým sa mení a dopĺňa príloha III (Záruka výrobkov) Dohody o EHP
Slovenian[sl]
o spremembi Priloge III (Odgovornost za izdelke) k Sporazumu EGP
Swedish[sv]
om ändring av bilaga III (Produktansvar) till EES-avtalet