Besonderhede van voorbeeld: -3549546315636937421

Bulgarian

Докато прокълнатата Тангка е наоколо, ще умрат още много хора.

Czech

Když máme tu zatracenou tangku, umře ještě hodně lidí.

Danish

Så længe vi har tangkaen, vil flere mennesker dø.

Greek

Όσο αυτό το αντικείμενο βρίσκετε εδώ γύρω, πολύ κόσμος θα πεθάνει.

English

Well, as long as that damned Tangka is around, a lot more people are going to die.

Spanish

Bueno, mientras que maldito Tangka este cerca, mas gente seguirá muriendo.

Estonian

Nii kaua, kui Tangka on meiega, saab veel palju inimesi surma.

Finnish

Niin kauan kuin thangka on mukana, monet tulevat kuolemaan.

Hungarian

Hát, amíg itt van az elátkozott Tangka, még több ember fog meghalni!

Norwegian

Så lenge vi har tangkaen kommer flere til å dø.

Dutch

Zo lang die ellendige Tangka hier in de buurt is, zullen er nog veel doden vallen.

Polish

Ludzie będę ginąć tak długo, jak będziemy mieli Tangkę.

Portuguese

Enquanto esse maldito " Tangka " estiver por perto... muito mais gente vai morrer.

Romanian

Ei bine, atâta timp cât blestemata aia de Tangka e în jur, mai mulţi oameni vor muri.

Slovenian

Dokler imamo Tangko, bo umrlo veliko ljudi.

Turkish

Tangka etrafta olduğu sürece... çok daha fazla insan ölecek.