Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نفس الفترة تقريباً، شهدت المملكة المتحدة أزمة ورم الدماغ الإسفنجي الذي يصيب البقر (جنون البقر) وأزمة إضراب ربابنة ناقلات النفط.
Spanish[es]
Por esa misma época, el Reino Unido se vio enfrentado a la crisis de la encefalopatía espongiforme bovina, así como a una huelga de conductores de petroleros.
Russian[ru]
Примерно в то же время в Соединенном Королевстве произошли кризис, вызванный болезнью коровьего бешенства, и забастовка водителей бензовозов.
Chinese[zh]
大约在同时,英国出现了牛海绵状脑病(疯牛病)危机和油轮司机罢工。