Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Countries’ ability to manage protected areas and fragile ecosystems can be improved by building on existing international frameworks, including the World Conservation Union (IUCN)/World Commission on Protected Areas (WCPA) framework, and incorporating capacity-building programmes, including the application of monitoring and assessment techniques and the incorporation of assessment results into management plans;
Spanish[es]
La capacidad de los países de gestionar zonas protegidas y ecosistemas delicados puede mejorarse aprovechando los marcos internacionales existentes, como el marco de la Unión Internacional para la conservación de la naturaleza y sus recursos (UICN)/Comisión Mundial sobre las Zonas Protegidas (CMZP) e incorporando programas de creación de capacidad, incluida la aplicación de técnicas de supervisión y evaluación y la inclusión de los resultados de la evaluación en los planes de ordenación;
French[fr]
La capacité des pays de gérer des aires protégées et des écosystèmes fragiles peut être améliorée en faisant fond des cadres internationaux existants, notamment l’Union mondiale pour la nature et la Commission mondiale des aires protégées, et en intégrant les programmes de renforcement des capacités, y compris l’application de techniques de suivi et d’évaluation et l’inclusion des résultats des évaluations dans les plans de gestion;