Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
প্রধানমন্ত্রী বলেন, জনসাধারণের সক্রিয় অংশগ্রহণ ও সহযোগিতার মধ্য দিয়ে প্রাচীন জল সংরক্ষণ ব্যবস্থাগুলির পুনরুজ্জীবন ঘটানো প্রয়োজন।
English[en]
The Prime Minister said traditional water storage structures in the State (Bavdis) should be revived in a big way through public participation.
Gujarati[gu]
વડાપ્રધાને કહ્યું હતું કે રાજ્યમાં પરંપરાગત જળ સંગ્રહ માળખાઓ (બાવડીઓ)ને મોટા પાયે પુનર્સ્થાપિત કરાવા જોઈએ અને તેમાં જનભાગીદારી પણ હોવી જોઈએ.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री ने कहा कि राज्य में पारंपरिक जल भंडरण संरचनाओं (बावड़ी) को जनभागीदारी के द्वारा बड़े पैमाने पर पुनर्जीवित किया जाना चाहिए।
Marathi[mr]
लोक सहभागातून राज्यातल्या पारंपरिक जल साठवणीला (बावडी) मोठया प्रमाणावर पुनरुज्जीवीत करायला हवे, असेही पंतप्रधान म्हणाले.
Telugu[te]
నీటి నిల్వ కోసం రాష్ట్రంలో సంప్రదాయ పద్ధతిలో ఉపయోగిస్తున్న నిర్మాణాలు (బావ్ దిస్) లను ప్రజల భాగస్వామ్యంతో పెద్ద ఎత్తున పునరుద్ధరించాలని ప్రధానమంత్రి చెప్పారు.