Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
пожарната безопасност, евакуацията и аварийните изходи за пътниците (вж. параметър 10.2.1)
Czech[cs]
nouzový východ, východ v případě požáru a evakuace (viz parametr 10.2.1).
Danish[da]
brandsikkerhed, evakuering og nødudgange (se parameter 10.2.1).
German[de]
Brandschutz, Evakuierung und Notausstiege (siehe Parameter 10.2.1).
Greek[el]
η πυρασφάλεια, η εκκένωση και οι έξοδοι έκτακτης ανάγκης (βλέπε παράμετρο 10.2.1).
English[en]
fire safety, evacuation and emergency exits (see parameters 10.2.1).
Spanish[es]
medidas de seguridad contra incendios, evacuación y salidas de emergencia (véase el parámetro 10.2.1).
Estonian[et]
tuleohutus, evakueerimine ja avariiväljapääsud (vt parameeter 10.2.1).
Finnish[fi]
paloturvallisuus, evakuointi ja hätäuloskäynnit (ks. parametrit 10.2.1).
French[fr]
protection contre l'incendie, évacuation et sortie d'urgence (voir paramètre 10.2.1).
Croatian[hr]
protupožarne izlaze, evakuacijske izlaze i izlaze u slučaju opasnosti (vidjeti parametre 10.2.1.).
Hungarian[hu]
tűzbiztonság, evakuálás és vészkijáratok (lásd a 10.2.1 paramétert).
Italian[it]
uscite per la sicurezza antincendio, di emergenza e di evacuazione (cfr. parametri 10.2.1).
Lithuanian[lt]
priešgaisrinės saugos, evakavimo ir avariniams išėjimams (žr. 10.2.1 parametrą).
Latvian[lv]
ugunsdrošības, evakuācijas un avārijas izejas (skatīt 10.2.1. parametru)
Maltese[mt]
sikurezza min-nar, ħruġ ta' evakwazzjoni u ta' emerġenza (ara l-parameteri 10.2.1).
Dutch[nl]
brandveiligheid, evacuatie en nooduitgangen (zie punt 10.2.1).
Polish[pl]
bezpieczeństwo przeciwpożarowe, wyjścia ewakuacyjne i awaryjne (zob. parametr 10.2.1).
Portuguese[pt]
proteção contra incêndios, evacuação e saídas de emergência (ver 10.2.1).
Romanian[ro]
protecția împotriva incendiilor, evacuare și ieșirile de urgență (a se vedea parametrii 10.2.1).
Slovak[sk]
núdzový východ, východ v prípade požiaru a evakuácie (pozri parameter 10.2.1).
Slovenian[sl]
izhode v primeru požara, za evakuacijo in v sili (glej parameter 10.2.1).
Swedish[sv]
Brandsäkerhet, utrymning och nödutgångar för passagerare (se parameter 10.2.1).