Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang pagsulat sa basahon sa Numeros gipasidungog kang Moises sukad pa sa karaang mga panahon.
Czech[cs]
Za pisatele 4. Mojžíšovy byl odedávna pokládán Mojžíš.
German[de]
Von jeher wird Moses als Schreiber des Buches Numeri anerkannt.
Greek[el]
Η συγγραφή του βιβλίου των Αριθμών αποδίδεται από την αρχαιότητα στον Μωυσή.
English[en]
The writership of the book of Numbers has from ancient times been attributed to Moses.
French[fr]
Depuis longtemps, on attribue à Moïse la rédaction du livre des Nombres.
Hungarian[hu]
Mózes negyedik könyvét már ősidőktől fogva Mózesnek tulajdonítják.
Indonesian[id]
Sejak zaman dahulu Musa diakui sebagai penulis buku Bilangan.
Iloko[ilo]
Nanipud pay idi un-unana, naikunan a ni Moises ti nangisurat iti libro ti Numeros.
Italian[it]
Sin dall’antichità il libro di Numeri è stato attribuito a Mosè.
Georgian[ka]
ოდითგანვე წიგნის დამწერად მოსეს მიიჩნევენ.
Malagasy[mg]
Efa hatry ny ela no nekena fa i Mosesy no nanoratra an’ilay boky.
Dutch[nl]
Vanouds is het boek Numeri aan Mozes toegeschreven.
Polish[pl]
Od starożytności za pisarza Księgi Liczb uważano Mojżesza.
Portuguese[pt]
A escrita do livro de Números, desde tempos antigos, tem sido atribuída a Moisés.
Russian[ru]
С древних времен считается, что книгу Числа написал Моисей.
Tagalog[tl]
Mula pa noong sinaunang mga panahon, si Moises na ang kinikilalang manunulat ng aklat ng Mga Bilang.