Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Списъкът с въпроси в някои държави беше актуализиран два пъти през 2017 г. и веднъж през 2018 г.
Czech[cs]
Seznam problémů v některých zemích byl v roce 2017 dvakrát a v roce 2018 jednou aktualizován.
Danish[da]
Listen over problemer i bestemte lande blev ajourført to gange i 2017 og en gang i 2018.
German[de]
Die Liste der Fragen, die sich in Bezug auf bestimmte Länder ergeben, wurde 2017 zweimal und 2018 einmal aktualisiert.
Greek[el]
Ο κατάλογος των προβλημάτων σε ορισμένες χώρες επικαιροποιήθηκε δύο φορές το 2017 και μία το 2018.
English[en]
The list of issues in certain countries was updated twice in 2017 and once in 2018.
Spanish[es]
La lista de asuntos de algunos países se actualizó dos veces en 2017 y una vez en 2018.
Estonian[et]
Teatavates riikides esinevate probleemide loendit täiendati 2017. aastal kaks korda ja 2018. aastal üks kord.
Finnish[fi]
Maakohtaisten huomioitavien seikkojen luettelo päivitettiin kahdesti vuonna 2017 ja kerran vuonna 2018.
French[fr]
La liste des problèmes rencontrés dans certains pays a été mise à jour deux fois en 2017 et une fois en 2018.
Croatian[hr]
Popis problema u određenim zemljama ažuriran je dvaput 2017. i jedanput 2018.
Hungarian[hu]
Az egyes országok esetében előforduló kérdéses esetek jegyzékét a Bizottság kétszer frissítette 2017-ben és egyszer 2018-ban.
Italian[it]
L’elenco delle specificità relative a determinati paesi è stato aggiornato due volte nel 2017 e una volta nel 2018.
Lithuanian[lt]
Kai kurių šalių problemų sąrašai buvo du kartus atnaujinti 2017 m. ir vieną kartą – 2018 m.
Latvian[lv]
Uz dažām valstīm attiecināmo jautājumu saraksts 2017. gadā tika atjaunināts divreiz, savukārt 2018. gadā – vienreiz.
Maltese[mt]
Il-lista ta’ kwistjonijiet f’ċerti pajjiżi ġiet aġġornata darbtejn fl-2017 u darba fl-2018.
Dutch[nl]
De lijst van problemen in bepaalde landen werd twee keer geactualiseerd in 2017 en één keer in 2018.
Polish[pl]
Wykaz problemów w niektórych krajach został zaktualizowany dwukrotnie w 2017 r. i raz w 2018 r.
Portuguese[pt]
A lista de questões verificadas em determinados países foi atualizada duas vezes em 2017 e uma em 2018.
Romanian[ro]
Lista problemelor existente în anumite țări a fost actualizată de două ori în 2017 și o dată în 2018.
Slovak[sk]
Zoznam problémov v niektorých krajinách bol dvakrát aktualizovaný v roku 2017 a raz v roku 2018.
Slovenian[sl]
Seznam vprašanj v nekaterih državah je bil posodobljen dvakrat v letu 2017 in enkrat v letu 2018.
Swedish[sv]
Listan med punkter för olika länder uppdaterades två gånger 2017 och en gång 2018.